Traduction de «baltische zee kunt verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn huurfietsen verkrijgbaar bij Hotel Royal waarmee u de Baltische Zee kunt verkennen.
Darüber hinaus können Sie im Hotel Royal Fahrräder mieten und damit die Ostseeküste erkunden.

U kunt bij Ringhotel Strandblick ook fietsen huren om de kust van de Baltische Zee te verkennen.
Auf den Mietfahrrädern des Ringhotel Strandblick erkunden Sie die Ostseeküste.

Het hotel beschikt voor waterliefhebbers over watersportbenodigdheden en biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen en de Baltische kust kunt verkennen.
Im Hotel erhalten Sie Wassersportzubehör und Leihfahrräder, mit denen Sie die umliegenden Wälder und die Ostseeküste erkunden können.

Hotel Edom verhuurt auto's waarmee u de regio rond Aqaba tot aan de Rode Zee kunt verkennen.
Das Hotel Edom bietet einen Autoverleih zur Erkundung der Region Aqaba am Roten Meer.

De appartementen liggen op een zeer gunstige locatie vanwaar u lopend de vele winkels, cafés, restaurants en clubs aan zee kunt verkennen.
In der Umgebung der Apartments finden Sie die Einkaufsstraßen, Cafés, Restaurants und Clubs in der Nähe des Strands.

Bij het Boddenhus kunt u fietsen huren om de kust langs de Baltische Zee en het eiland Fischland-Darß-Zingst te verkennen.
Wenn Sie die Ostseeküste und die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst erkunden möchten, sind im Boddenhus gegen Gebühr Leihfahrräder erhältlich.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de barbecueplek van het Stora Frogarden, fietsen huren, of de wandelpaden langs de kust van de nabijgelegen Baltische Zee verkennen.
Im Sommer nutzen Sie den Grillplatz des Stora Frögården, leihen ein Fahrrad oder erkunden die Wanderwege an der Ostseeküste.

U kunt de zanderige oevers van de Baltische Zee verkennen op nog geen 15 minuten rijden van het hotel.
Entdecken Sie die Sandstrände an der Ostseeküste, die Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichen.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland Rügen in de Baltische zee door te wandelen of op de fiets.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren auf der Ostseeinsel Rügen.

Dit hotel ligt direct aan de boulevard van het zandstrand van Zinnowitz. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, en is ideaal voor het verkennen van het eiland Usedom en ontspanning aan de Baltische Zee.
Direkt an der Promenade am Sandstrand von Zinnowitz begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreien Parkplätzen.