Traduction de «balkon worden genoten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben allemaal grote ramen en een eigen balkon waar genoten kan worden van het mooie uitzicht op zee.
Von den großen Fenstern und dem privaten Balkon genießen Sie einen traumhaften Meerblick.

Maaltijden kunnen binnen of buiten aan de eettafel met stoelen op het balkon worden genoten.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Innenbereich oder im Essbereich im Freien auf dem Balkon genießen.

Deze maaltijden kunnen in de eetkamer, op het terras of op het balkon genoten worden.
Hausgemachte Speisen genießen Sie anschließend im Essbereich oder draußen auf dem Balkon.

De maaltijden kunnen worden genoten op het grote, gemeubileerde balkon.
Diese können Sie dann auf einem großen, möblierten Balkon genießen.

Sommige beschikken over een eigen balkon. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, dat tevens in de kamers of op het terras genoten kan worden.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, das Sie auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse genießen können.

Il Pavone serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat genoten kan worden in de ontbijtruimte of op uw eigen balkon.
Jeden Morgen wird Ihnen im Il Pavone ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie im Frühstücksraum oder auf Ihrem eigenen Balkon genießen können.

Iedere ochtend serveert Hôtel Magnan een continentaal ontbijt, waarvan tevens genoten kan worden op het balkon met uitzicht op zee.
Morgens stärken Sie sich im Hôtel Magnan mit einem kontinentalen Frühstück. Dieses können Sie auch auf dem Balkon mit Meerblick genießen.

Hôtel des Congrès Et Festivals serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat kan worden genoten op het balkon van het hotel.
Das Hotel des Congrès Et Festivals serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück, das Sie auch auf dem Hotelbalkon genießen können.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar voor de gasten. De maaltijden kunnen worden genoten op het gemeubileerde balkon met een panoramisch uitzicht.
Auch ein Grill steht zu Ihrer Verfügung. Ihre Mahlzeiten können Sie auf dem möblierten Balkon mit Panoramablick genießen.