Vertaling van "terras genoten " (Nederlands → Duits) :

Sommige beschikken over een eigen balkon. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, dat tevens in de kamers of op het terras genoten kan worden.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, das Sie auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse genießen können.

De Sussex Bar biedt een selectie bieren en cocktails, die zowel binnen als buiten op het terras genoten kunnen worden.
Ebenso lädt die Sussex Bar zum Verweilen bei verschiedenen Biersorten und Cocktails ein - ob innen oder auf der Terrasse im Freien.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat binnen of op het zonnige terras genoten kan worden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und kann im Haus oder auf der sonnigen Terrasse genossen werden.

Het restaurant serveert de overige maaltijden, die bij mooi weer buiten op het terras genoten kunnen worden.
Im Restaurant sind auch weitere Mahlzeiten erhältlich, die Sie bei gutem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Er kan op het terras genoten worden van de zon, en het pension heeft ook een tafeltennistafel.
Sonnen Sie sich auf der Terrasse oder spielen Sie eine Partie Tischtennis.

Het kan op het terras genoten worden in de zomer, of in de grote eetzaal in de winter.
Im Sommer genießen Sie es im Freien und im Winter im großen Speisesaal.

Zelfgemaakte zoete deegwaren gebak, vruchtensappen en koffie worden geserveerd bij het ontbijt, dat 's zomer op het terras genoten kan worden.
Das Frühstück, das Sie im Sommer auch draußen auf der Terrasse genießen können, umfasst hausgemachte Kuchen, Fruchtsäfte und Kaffee.

Het ontbijt kan genoten worden in de wintertuin of op het terras.
Das Frühstück genießen Sie im Wintergarten oder auf der Terrasse.

Een rijk en gezond ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen en kan worden genoten in de rustige eetzaal of op het mooie terras in de tuin.
Das reichhaltige und gesunde Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und kann im ruhigen Speisesaal oder auf der hübschen Gartenterrasse genossen werden.

Internationale gerechten en diverse Roemeense specialiteiten kunnen worden genoten in het restaurant of op het terras van het Univers T.
Freuen Sie sich auf die internationale Küche und verschiedene rumänische Spezialitäten, die Sie im Restaurant oder auf der Terrasse des Univers T Hotels genießen können.