Vertaling van "balkon of terras met zwembad of gedeeltelijk " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime kamers komen uit op een balkon of terras met zwembad of gedeeltelijk uitzicht op de Rode Zee.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Poolblick oder seitlichem Blick auf das Rote Meer.

Alle kamers en-suites hebben een balkon of terras met onbelemmerd of gedeeltelijk uitzicht over zee.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über einen direkten oder seitlichen Meerblick vom Balkon oder der Terrasse.

De lager gelegen, ruime lounge heeft een open haard en leidt naar het terras bij het zwembad, dat gedeeltelijk bestaat uit vulkanisch steen van Karoo.
Die großzügige Lounge im Erdgeschoss weist einen Kamin auf und öffnet sich zu einem Pooldeck hin, auf dem Sie einen traditionellen Grillplatz aus Karoo-Steinen vorfinden.

U kunt op uw eigen balkon of terras genieten van een rechtstreeks of gedeeltelijk uitzicht op zee en een heerlijk kopje koffie.
Trinken Sie morgens Ihren Kaffee auf Ihrem eigenen Balkon oder entspannen Sie dort nach einem langen Tag. Dabei genießen Sie direkten oder seitlichen Meerblick.

De ruime appartementen beschikken gedeeltelijk over een balkon of terras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments, die teilweise über einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge verfügen.

De studio's en appartementen van het Rena hebben een balkon of terras met uitzicht op de tuin of kijken gedeeltelijk uit op zee.
Die Studios und Apartments im Rena öffnen sich auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Gartenblick oder seitlichem Meerblick.

Het biedt een restaurant met een terras, een zwembad met een snackbar en smaakvol ingerichte accommodaties voorzien van een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, het zwembad of de bloemrijke tuin.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte bieten einen Balkon mit Blick auf das ägäische Meer, den Pool oder den blühenden Garten.

De appartementen liggen rond het levendige zwembad en beschikken over een eigen balkon of terras, waarvan sommige met uitzicht op het zwembad.
Die Apartments liegen rund um einen lebhaften Pool und verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, einige davon sind mit Poolblick.

Het biedt een zwembad met een stromende rivier, een tennisbaan, en prachtige suites met elk een eigen balkon of terras.
Freuen Sie sich auf eine Poollandschaft mit künstlichen Flüssen, einen Tennisplatz und atemberaubende Suiten mit eigenem Balkon oder Terrasse.

De kamers van het Steigenberger beschikken over een balkon of terras met uitzicht op de lagunes, de golfbaan of het zwembad.
Die Zimmer im Steigenberger verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die Lagunen, den Golfplatz oder den Pool.