Traduction de «tuin kunt nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben een balkon met uitzicht op de straat of het terras. Het Arverna Hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op het bloemrijke terras of op de veranda met uitzicht op de tuin kunt nuttigen.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf die Straße oder den Innenhof. Das Frühstücksbuffet genießen Sie im blumengeschmückten Innenhof des Arverna Hotels oder auf der Veranda mit Gartenblick.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, die u bij mooi weer ook in de tuin kunt nuttigen.
Regionale Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant und bei schönem Wetter auch im Garten serviert.

Het restaurant biedt regionale en internationale specialiteiten, die u op het terras of in de tuin kunt nuttigen.
Vom Restaurant werden Gerichte der regionalen und der internationalen Küche serviert, die Sie auf der Terrasse oder im Garten genießen können.

Het restaurant van Hotel Belvedere Locarno serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten, die u ook op het terras in de tuin kunt nuttigen.
Die Restaurants des Belvedere servieren köstliche regionale und mediterrane Küche.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd, dat u ook buiten in de tuin kunt nuttigen.
Das tägliche Frühstücksbuffet können Sie auch im Garten genießen.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd, dat u bij mooi weer op het terras of in de tuin kunt nuttigen.
Bei schönem Wetter können Sie gern das tägliche Frühstück auf der Terrasse oder im Garten genießen.

Deze boerenaccommodatie wordt door een familie beheerd en serveert elke dag een continentaal ontbijt, dat u bij mooi weer in de tuin kunt nuttigen.
Morgens erwartet Sie in diesem familiengeführten Bauernhof ein kontinentales Frühstück, das Ihnen bei gutem Wetter im Garten serviert wird.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet verzorgd, dat u 's zomers buiten in de tuin kunt nuttigen.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie im Sommer im Garten genießen.

Hôtel Saint-Charles serveert dagelijks een ontbijtbuffet, dat u buiten op het terras in de tuin kunt nuttigen.
Das St. Charles serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet, das Sie auch auf der Außenterrasse im Garten genießen können.

Het pension serveert elke ochtend een Amerikaans ontbijt, dat u ook op het terras met uitzicht op de tuin kunt nuttigen.
Das Gästehaus serviert morgens ein amerikanisches Frühstück, das Sie auch auf der Terrasse mit Gartenblick genießen können.