Traduction de «balkon en bieden een zijdelings of volledig » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties zijn voorzien van een balkon en bieden een zijdelings of volledig uitzicht op de Kretenzische Zee.
Die Unterkünfte verfügen über einen Balkon mit seitlichem oder direktem Blick auf das kretische Meer.

De kamers van Hotel Globus hebben een eigen badkamer en bieden zijdelings of volledig uitzicht op de zee.
Im Hotel Globus wohnen Sie in Zimmern mit Bad sowie seitlichem oder direktem Meerblick.

Alle modern ingerichte kamers hebben donkerhouten meubilair, ramen met dubbele beglazing en een balkon met zijdelings of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über dunkle Holzmöbel sowie doppelt verglaste Fenster und sind alle mit einem Balkon mit seitlichem oder direktem Blick auf das Mittelmeer ausgestattet.

De stijlvolle accommodaties hebben een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op zee.
Die stilvollen Unterkünfte bieten vom Balkon aus seitlichen oder direkten Meerblick.

Lygaria Studios ligt in dorp Lygaria en beschikt over een restaurant aan zee en studio's met een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Lygaria Studios bieten Ihnen im Dorf Lygaria ein Restaurant am Meer sowie Studios mit einem Balkon und seitlicher oder direkter Aussicht aufs Mittelmeer.

Alle kamers hebben een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op de zee.
Jedes Zimmer besitzt einen Balkon mit seitlichem oder vollständigem Meerblick.

Alle accommodaties zijn voorzien van een balkon en bieden uitzicht op de bergen. Ze beschikken over een woonkamer met een bank en een volledig ingerichte kitchenette.
Alle Apartments bieten einen Balkon und Blick auf die Berge und verfügen über einen Wohnbereich mit einem Sofa und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Deze appartementen in het voormalige vissersdorp Börgerende liggen op 40 meter van het strand van de Baltische Zee. Ze bieden gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een ruim balkon of terras met een prachtig uitzicht op de zee.
Diese Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer voll ausgestatteten Küche und einem großzügigen Balkon oder einer Terrasse mit malerischem Meerblick begrüßen Sie nur 40 m vom Ostseestrand entfernt im ehemaligen Fischerdorf Börgerende.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en sommige bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Einige Zimmer warten mit einem eigenen Balkon auf, während sich manche durch seitlichen oder direkten Meerblick auszeichnen.

De kamers bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op het zwembad of de oceaan. Sommige hebben ook een balkon.
Die Zimmer bieten einen seitlichen oder direkten Blick auf das Meer oder den Pool und besitzen teilweise einen Balkon.