Traduction de «balkon een perfecte » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een grote marmeren bar en een ruim balkon, de perfecte plek voor een drankje in de avond.
Eine große prachtvolle Marmorbar und ein geräumiger Balkon laden zu einem abendlichen Getränk ein.

U kunt genieten van het uitzicht op de mooie tuinen en de zee vanaf de grote balkons, die perfect zijn om in de buitenlucht te dineren.
Die großen Balkone mit Blick auf die hübschen Gärten und auf das Meer sind der perfekte Ort für ein Essen im Freien.

Bij goed weer vormen het terras of balkon een perfecte plek voor een barbecue.
Bei gutem Wetter eignet sich die Terrasse oder der Balkon perfekt zum Grillen.

Sommige kamers hebben een gemeubileerd balkon, de perfecte plek om van het rustgevende panorama te genieten.
Ein möblierter Balkon lädt in einigen der Zimmer im Casa Rossa Hotel zum entspannten Genuss des Panoramas ein.

Elke kamer is voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de stad Mykonos en de Egeïsche Zee. Uw balkon vormt een perfecte plek om van de prachtige zonsondergang te genieten.
Die privaten Balkone der Zimmer im Harmony mit Aussicht auf Mykonos Stadt und die Ägäis eignen sich ideal, um den wunderschönen Sonnenuntergang zu beobachten.

Dit hotel is perfect voor de combinatie van avontuur en ontspanning, geïntegreerd in de tropische omgeving, op 500 meter van Itacaré-strand Het hotel biedt accommodatie met een balkon.
Dieses Hotel begrüßt Sie mit einer Kombination aus Abenteuer und Entspannung in tropischer Umgebung. Sie wohnen 500 m vom Strand von Itacaré in Unterkünften mit einem Balkon.

De ruime balkons of terrassen hebben een zithoek, perfect om te genieten van het uitzicht op de oceaan, en een snelle toegang tot het zwembad.
Die geräumigen Balkone oder Terrassen bieten Ihnen einen Sitzbereich mit Pool- und Meerblick sowie bequemen Zugang zum Pool.

Kortom, perfect als u rust zoekt. De kamers van het hotel zijn ruim en bieden vanaf het balkon een uitzicht op de kristalheldere zee.
Die großen Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf das kristallklare Meer.

Sommige appartementen beschikken over een balkon met een perfect uitzicht op het kasteel Likurs, de zee en een voetbalveld.
Einige Apartments verfügen über einen Balkon mit herrlicher Aussicht auf die Burg Likurs, das Meer und den Fußballplatz.

Het Tuntas Beach Hotel is perfect gelegen aan het strand en biedt veel amusementsfaciliteiten, gratis WiFi, kamers met airconditioning en een eigen balkon, en een groot buitenzwembad met uitzicht op de nabijgelegen zee.
Perfekt am Strand gelegen bietet das Tuntas Beach Hotel viele Unterhaltungsmöglichkeiten, kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und einen großen Außenpool mit Aussicht auf das nahe Meer.