Vertaling van "balkon de andere vindt " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en hebben een balkon. De andere vindt u in het bijgebouw, dat vanuit het hoofdgebouw toegankelijk is via 30 treden.
Die Zimmer im Hauptgebäude sind mit einem Balkon ausgestattet. Weitere Zimmer befinden sich im Nebengebäude, das Sie über eine Treppe mit 30 Stufen erreichen.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en andere kamers bieden directe toegang tot een gedeeld balkon.
Einige Zimmer bieten zudem einen privaten Balkon, während andere einen direkten Zugang zu einem gemeinsam genutzten Balkon haben.

Sommige accommodaties hebben een eigen balkon, en andere bieden een gedeeld balkon.
Einige Unterkünfte bestechen mit einem privaten Balkon, während Sie in den anderen einen Gemeinschaftsbalkon nutzen.

De suites bieden jacuzzi's op het balkon, terwijl andere kamers een eigen balkon hebben met een prachtig uitzicht op zee.
Die Suiten verfügen über einen Balkon mit Whirlpool, während andere Zimmer einen eigenen Balkon mit wunderschönem Meerblick bieten.

Sommige appartementen hebben een eigen patio of balkon, en andere bieden toegang tot een gedeeld terras of balkon.
Einige Apartments verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon, in anderen werden die Terrasse oder der Balkon gemeinschaftlich genutzt.

Sommige hebben een eigen balkon, en andere hebben een balkon dat toegankelijk is via de gang.
Einige verfügen über einen privaten Balkon und einige bieten Zugang zu einem Balkon vom Flur aus.

Een van de slaapkamers is voorzien van een tweepersoonsbed, in de andere vindt u een stapelbed.
Ein Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett und das andere mit einem Etagenbett ausgestattet.

Het hotel heeft bovendien 2 terrassen, waaronder 1 zonneterras. De andere vindt u bij de ingang van het hotel.
Das Hotel verfügt über 2 Terrassen, eine zum Sonnenbaden und die andere am Eingang des Hotels.

Sommige hebben een balkon en andere kamers bieden uitzicht op de stoeterij.
Einige umfassen auch einen Balkon und andere bieten Blick auf das Gestüt.

De kamers van het Enotel Baia bieden uitzicht op het strand, de baai of de kerk. Sommige kamers bieden dit uitzicht vanaf het eigen balkon en andere door de kamerhoge ramen.
Die Zimmer im Baia verfügen über eine Aussicht auf den Strand, die Bucht oder die Kirche. Einige besitzen einen eigenen Balkon andere wiederum raumohe Fenster.