Vertaling van "balkenplafonds en originele open " (Nederlands → Duits) :

Las Chimeneas heeft veel van de originele elementen van het gebouw behouden, zoals balkenplafonds en originele open haarden.
Das Chimeneas besticht durch viele originale Elemente, darunter Holzbalkendecken und Kamine.

Alle kamers van het Hotel Chamarel hebben een individuele inrichting, en sommige zijn uitgerust met balkenplafonds en originele open haarden.
Einige der individuell gestalteten Zimmer im Hotel Chamarel beeindrucken mit Balkendecken und Original-Kaminen.

Het restaurant beschikt over een originele open haard en een houten balkenplafond.
Das Restaurant verfügt über einen originalen Kamin und freigelegte Holzbalken.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetzaal, die beschikt over een originele open haard en een balkenplafond.
Ein komplettes englisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit einem originalen Kamin und Holzbalken serviert.

Het is voorzien van balkenplafonds, een lcd-tv en een originele open haard.
Ein LCD-TV und ein originaler Kamin gehören ebenfalls zur Ausstattung.

De gezellige woonkamer beschikt over een grote open haard en een honesty bar met drankvergunning, evenals een balkenplafond en originele stenen vloer.
Das gemütliche Wohnzimmer verfügt über einen Inglenook Holzfeuerkamin und eine lizensierte Selbstbedienungsbar.

U kunt kiezen uit moderne kamers of appartementen met houten balkenplafonds en originele natuurstenen muren.
Sie haben die Wahl zwischen mit Holzbalkendecken und ursprünglichen Steinmauern ausgestatteten Apartments und modernen Zimmern.

Enkele unieke kenmerken zijn onder andere frescomuren, houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Die Unterkünfte bestechen durch einzigartige Elemente wie Wandfresken, sichtbare Holzbalkendecken und originale Natursteinmauern.

De kamers hebben een klassieke, landelijke stijl met houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Die Zimmer sind klassisch im Landhausstil gestaltet und weisen Holzbalkendecken und originale Steinmauern auf.