Traduction de «balkenplafonds en natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het 17de-eeuwse Agriturismo Residenza Paradiso zijn ingericht met balkenplafonds en natuurlijke houten meubels.
Die Apartments im Agriturismo Residenza Paradiso stammen aus dem 17. Jahrhundert und verfügen über freiliegende Deckenbalken und Naturholzmöbel.

Alle kamers hebben natuurlijke hardhouten vloeren en balkenplafonds.
Alle Zimmer sind mit Naturholzböden und Holzbalkendecken eingerichtet.

De ruime, open interieur is voorzien van houten balkenplafonds, gebogen deuren en tal van ramen waardoor veel natuurlijk licht valt.
Der geräumige Innenraum mit offenem Schnitt verfügt über Holzdeckenbalken, gewölbte Torbögen und zahlreiche Fenster, die für viel Tageslicht sorgen.

De kamers van Relais Alice hebben veel natuurlijke lichtinval en beschikken over originele elementen van de boerderij, zoals houten balkenplafonds.
Die lichtdurchfluteten Zimmer im Relais Alice empfangen Sie mit originalen Elementen des Bauernhauses wie Holzbalkendecken.

La Ferme de Marie Eugénie beschikt over kamers met natuurlijke Bourgondische stenen vloer, een balkenplafond en een eigen badkamer met organische toiletartikelen.
Das Le Ferme de Marie Eugénie verfügt über Zimmer mit einem natürlichen Steinboden aus dem Burgund, freiliegenden Holzbalken und einem eigenen Bad mit Bio-Pflegeprodukten.