Traduction de «bed en balkenplafonds » (Néerlandais → Allemand) :

In elke fraaie accommodatie met airconditioning vindt u 1 kingsize bed, hoge balkenplafonds en een patio of een veranda. De kitchenette biedt een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Jedes der eleganten, klimatisierten Studios und Apartments verfügt über ein Kingsize-Bett, hohe Balkendecken und eine Terrasse oder Veranda.

De traditioneel ingerichte studio´s en appartementen beschikken over een ingebouwd bed en balkenplafonds. Ze zijn voorzien van airconditioning, een goed uitgeruste kitchenette met een koelkastje en een tv.
Sie wohnen hier in traditionell eingerichteten, klimatisierten Studios und Apartments mit eingebauten Betten, Holzbalkendecken sowie einer gut ausgestatteten Küchenzeile mit Minikühlschrank und TV.

Deze bed breakfast is gevestigd in een monumentaal gebouw in het centrum van Hoorn en beschikt over ruime kamers met houten balkenplafonds en een open haard.
In einem beeindruckenden Gebäude im Zentrum von Hoorn heißt Sie dieses Bed Breakfast willkommen. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Holzbalkendecken und einem Kamin.

De bed breakfast biedt kamers met balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten.

Bed and Breakfast Lutje Lollum ligt op het Friese platteland en biedt kamers in landelijke stijl met houten balkenplafonds en een eigen ingang.
Das im ländlichen Friesland gelegene Bed and Breakfast Lutje Lollum bietet Zimmer im Landhausstil mit Holzbalkendecken und einem eigenen Eingang.

Bed Kitchen Amsterdam is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een barokke inrichting met een houten balkenplafond.
Ein historisches Gebäude mit einem Barockinterieur mit sichtbaren Holzbalken beherbergt das Apartment.

De kamers van de Købmandsgården Bed Breakfast beschikken over balkenplafonds en houten vloeren.
Die Zimmer im Købmandsgården Bed Breakfast verfügen über freiliegende Dachbalken und Holzböden.

De kamers van bed breakfast King zijn alle voorzien van een flatscreentelevisie, een tegelvloer en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im King BedBreakfast bieten alle einen Flachbild-TV, Fliesenböden und Holzbalkendecken.

Met zijn karakteristieke houten balkenplafonds en antieke terracotta vloeren heeft deze bed breakfast zijn originele schoonheid en charme met succes weten te behouden.
Seine ursprüngliche Schönheit und seinen Charme hat sich das Loggiato mit seinen charakteristischen Holzbalkendecken und den antiken Terracotta-Böden gekonnt zu erhalten gewusst.

De kamers van Corso Bed Breakfast zijn voorzien van een balkenplafond en traditionele meubels.
Die Zimmer im Corso Bed Breakfast sind mit freiliegenden Balkendecken und traditionellen Möbeln ausgestattet.