Vertaling van "balkenplafond en zelfs een open " (Nederlands → Duits) :

Elk appartement beschikt over originele elementen, zoals een tegelvloer, een houten balkenplafond en zelfs een open haard.
Jedes Apartment verfügt über originale Stilelemente wie Fliesenböden, Holzbalkendecken und sogar Kamine.

Deze herberg is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over balkenplafonds, houten lambrisering, een open haard en zichtbaar hout en stenen.
Der Gasthof befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Holzbalkendecken, holzvertäfelten Wänden, einem Kamin sowie freiliegenden Balken und Mauerwerk.

Sommige kamers hebben een houten balkenplafond, antiek meubilair, een open haard en een terras.
Einige Zimmer bestechen durch freiliegende Holzbalken, antike Möbel und einen Kamin und bieten Zugang zu einer Terrasse.

De begane grond is voorzien van een rustieke woonkamer met een balkenplafond, een zithoek, een open haard en een eethoek.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer im Landhausstil mit einer Balkendecke, einem Sofa, einem Kamin und einem Essbereich.

Op de begane grond vindt u een bar, die is ingericht met houten balkenplafonds en een stenen open haard.
Eine Bar im Erdgeschoss mit Holzbalkendecken und einem Kamin aus Stein lädt zum Verweilen ein.

De appartementen hebben houten balkenplafonds, terracotta vloeren, een open haard, een flatscreen-tv en een kitchenette met een oven, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Jedes Apartment ist mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden ausgestattet. Es verfügt über einen Kamin, einen Flachbild-TV und eine Küchenzeile mit einem Backofen, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Deze herberg in Ventura is gemaakt op basis van een brandweerkazerne uit 1940 in Spaanse stijl en een klokkentoren en is voorzien van originele kunst, balkenplafonds en een grote open haard.
Im spanischen Stil einer Feuerwache und eines Uhrturms der 1940er Jahre errichtet, zeichnet sich dieses Gasthaus in Ventura durch ursprüngliche Kunstwerke, Holzbalkendecken und einen großen Kamin aus.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt in de eetkamer met een balkenplafond en een gezellige open haard.
Freuen Sie sich morgens auf ein kontinentales Frühstück im Speisesaal, der mit freiliegenden Holzbalken und einem Kamin beeindruckt.

De bar heeft een balkenplafond en een grote open haard en serveert wijnen uit Kent, ales en ciders.
Die Bar mit einer Balkendecke und einem großen, offenen Kamin bietet Weine aus Kent, Bier und Cider an.

Sommige appartementen hebben zelfs een open haard en een eigen sauna.
Einige Apartments sind mit einem Kamin und einer eigenen Sauna ausgestattet.