Traduction de «balken en stenen vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van plafonds met houten balken en stenen vloeren.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Holzbalkendecken und Steinböden.

Het beschikt ook over originele 19e-eeuwse fresco's, plafonds met houten balken en stenen vloeren uit Puglia.
Freuen Sie sich auf Original-Fresken aus dem 19. Jahrhundert, Holzbalkendecken und Steinböden aus Apulien.

Er zijn tal van antieke sculpturen en kunstwerken, harnassen, donkere stenen vloeren en houten balken te vinden.
Hier finden Sie zahlreiche antike Skulpturen und Kunstwerke, Rüstungen, dunkle Steinböden und freiliegende Holzbalken.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Cotswolds en beschikt over plafonds met houten balken, stenen vloeren en elegante, moderne kamers.
Diese Pension aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der Region Cotswolds mit Holzbalkendecken, Steinboden und eleganten, modernen Zimmern.

Deze 15e-eeuwse boerderij heeft stenen vloeren, originele houten balken en echte open haarden.
Dieses aus dem 15. Jahrhundert stammende Bauernhaus verfügt über Steinboden, originale Holzbalken und echte Kamine.

De appartementen hebben een stijlvolle en kleurrijke uitstraling en zijn ingericht met betegelde vloeren, plafonds met houten balken of stenen muren.
Die Apartments sind elegant und farbenfroh gestaltet und viele besitzen Fliesenböden, Holzbalkendecken oder freiliegende Steinmauern.

Antico Casale is volledig gerestaureerd waarbij het oorspronkelijke metselwerk, de stenen vloeren, de plafonds met zichtbare balken, de originele fresco's en de open haarden behouden zijn gebleven.
Antico Casale bedeutet altes Landhaus. Es wurde mit dem größten Respekt für seine ursprünglichen Eigenschaften restauriert: Mauerwerk oder Steinböden, Decken mit Holzbalken, originale Fresken und Kamine.

De kamers zijn ingericht met antieke voorwerpen, plafonds met houten balken, originele stenen muren en terracotta vloeren.
Zur Ausstattung gehören antike Gegenstände, offene Holzbalkendecken, ursprüngliche Steinwände und Terrakottaböden.

Het rustieke landhuis is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken en stenen muren.
Der Ferienhof im Landhausstil verfügt über Holzböden, Holzbalkendecken und freiliegende Steinwände.

Deze prachtige, traditionele woning in Mallorcaanse stijl ligt op de Santa Madalena Berg en is gebouwd van steen. De accommodatie beschikt over houten balken en terracotta en stenen vloeren.
Diese schöne, traditionelle Unterkunft im mallorquinischen Stil wurde aus Stein gebaut und liegt in den Bergen von Santa Madalena. Sie besticht durch Holzbalken und Terrakotta- und Steinböden.