Vertaling van "badkamer voor mindervaliden geniet " (Nederlands → Duits) :

Superior, 1 kingsize bed met badkamer voor mindervaliden Geniet van extra ruimte en het comfort van een kingsize bed.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und barrierarmem Bad Genießen Sie mehr Platz und den Extrakomfort eines Kingsize-Bettes.

1 kamer heeft een badkamer voor mindervaliden en deze kan bij aankomst worden toegewezen.
1 Zimmer mit barrierearmem Bad (auf Anfrage bei Ankunft).

Standard kamer met 1 eenpersoonsbed (sommige met badkamers voor mindervaliden) Moderne kamer met 1 eenpersoonsbed, gratis WiFi, airco, lcd tv, laptopkluis, minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett (einige mit barrierearmem Bad) Modernes Zimmer mit 1 Einzelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher, Laptop-Safe, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

Suite met 2 badkamers op aanvraag en afhankelijk van beschikbaarheid Kamer (met queensize bed) voor mindervaliden Kamer met queensize bed, comfortabele werkplek, gratis WiFi, lcd tv en badkamer aangepast voor mindervaliden.
Suite mit 2 Bädern auf Anfrage und nur bei Verfügbarkeit Barrierearmes Zimmer mit Queensize-Bett Barrierearmes Zimmer mit Queensize-Bett, komfortablem Arbeitsbereich, kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher und Bad.

Geniet naast de standaardfaciliteiten ook van gastronomische thee en koffie, een badjas, slippers, gratis internet, aankomstgeschenk en tijdschriften 'Superior'-kamer met 1 queensize bed, toegankelijk voor mindervaliden Kamers met moderne inrichting, tweepersoonsbed, aparte badkamer, individueel regelbare airconditioning, minibar met koffie-/theefaciliteiten.
Sie verfügen über 2 Doppelbetten, eig. Bad, LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Arbeitsbereich mit kostenpfl. Internetzugang (WLAN u. Kabel), Zimmersafe, indiv. regulierbare Klimaanlage, Minibar u.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Genießen Sie einen Drink oder Snack in der Lounge Bar, erholen Sie sich in einem unserer modernen Zimmer (von denen 3 barrierearm sind), und freuen Sie sich auf unser Frühstücksbüfett im hellen und geräumigen Speisesaal.

Badkamer met douche en toilet voor mindervaliden.
Badezimmer mit Dusche und behindertengerechter Toilette.

Geniet van tal van handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, WiFi en kamers met airconditioning en opties voor mindervaliden.
Es bietet praktische Einrichtungen wie kostenlose Parkplätze, WIFI sowie klimatisierte und teils rollstuhlgerechte Zimmer.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Appartement met 2 slaapkamers en 1 badkamer Geniet van een ruime living in dit appartement met 2 slaapkamers, 1 badkamer voorzien van 1x queensize bed en 1x tweepersoonsbed, open woon-/eetkamer, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een balkon.
Apartment mit 2 Schlafzimmern und 1 Bad Genießen Sie das geräumige Apartment mit 2 Schlafzimmern, 1 Bad, 1 Queensize-Bett, 1 Doppelbett, offenem Wohn-/Essbereich, vollständig ausgestatteter Küche, Waschmaschine/Trockner und Balkon.