Traduction de «aparte badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers hebben airconditioning en zijn voorzien van satelliet tv, een aparte badkamer, föhn, tandenborstelset en gratis WiFi.
Klimatisierte Zimmer mit Sat-TV, separatem Bad, Haartrockner, Zahnputzset und kostenlosem WIFI.

Geniet naast de standaardfaciliteiten ook van gastronomische thee en koffie, een badjas, slippers, gratis internet, aankomstgeschenk en tijdschriften 'Superior'-kamer met 1 queensize bed, toegankelijk voor mindervaliden Kamers met moderne inrichting, tweepersoonsbed, aparte badkamer, individueel regelbare airconditioning, minibar met koffie-/theefaciliteiten.
Sie verfügen über 2 Doppelbetten, eig. Bad, LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Arbeitsbereich mit kostenpfl. Internetzugang (WLAN u. Kabel), Zimmersafe, indiv. regulierbare Klimaanlage, Minibar u.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed Kamers met moderne inrichting, een queensize bed, aparte badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die Zimmer sind modern ausgestattet.

Kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet tv, föhn en aparte badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind mit WIFI, Sat-TV, Haartrockner und separatem Bad ausgestattet.

Een STUDIO-kamer voor het gezin Studio met twee kamers: 1 kingsize bed en een sofa in de woonkamer voor 1, 2 of 3 volwassenen (2 volwassenen en 1 kind), airconditioning, satelliet tv, minibar, koffiezetapparaat, 2 aparte badkamers.
STUDIO-Familienzimmer Zweizimmer-STUDIO mit 1 Kingsize-Bett und Sofa im Wohnzimmer für 1, 2 oder 3 Erwachsene (oder 2 Erwachsene und 1 Kind), Klimaanlage, Fernseher mit Sat-Empfang, Minibar, Kaffeezubereiter und 2 separaten Bädern.

Superior'-kamer met 1 kingsize bed Deze kamers bevatten moderne meubels en inrichting, 1 kingsize bed, thee/koffiefaciliteiten, breedbandinternet, koelkastje, aparte badkamer en een balkon.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Moderne Einrichtung und beste Ausstattung: 1 Kingsize-Bett, Tee-/Kaffeezubereitung, Breitband-Internetzugang, Minibar, eigenes Bad und Balkon.

Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen tv, thee- en koffiefaciliteiten en een aparte badkamer, elk met een douche en ligbad.
Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, Fernseher mit Flachbildschirm, Tee- und Kaffeekocher und separates Bad, jeweils mit Dusche und Badewanne.

Naast moderne faciliteiten biedt de kamer airco, een aparte badkamer, tv en een ruim zitgedeelte voor absolute ontspanning.
Neben moderner Einrichtung bietet es Klimaanlage, Bad, TV und großen Sitzbereich für absolute Entspannung.

De 'Superior'-kamer biedt 2 tweepersoonsbedden, thee/koffiefaciliteiten, breedbandinternet, barkoelkast, aparte badkamer en balkon met uitzicht op de Coral Sea.
Superior-Twin-Zimmer bieten 2 Doppelbetten, Tee-/Kaffeezubereitung, Breitband-Internetzugang, Minibar, ein eigenes Bad und einen Balkon mit Blick auf Coral Sea.

De 'Superior'-kamer biedt thee/koffiefaciliteiten, breedbandinternet, barkoelkast, aparte badkamer en balkon met uitzicht op de Coral Sea.
Superior-Zimmer bieten Tee-/Kaffeezubereitung, Breitband-Internetzugang, Minibar, eigenes Bad und einen Balkon mit Blick auf Coral Sea.