Traduction de «badkamer de gasten die verblijven in slaapzalen hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een televisie en een eigen badkamer. De gasten die verblijven in slaapzalen hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad, während die Gäste in den Schlafsälen ein Gemeinschaftsbad nutzen.

De kamers hebben een eigen badkamer met een douche en een haardroger, en de gasten die verblijven in slaapzalen hebben toegang tot gedeelde badkamers.
Die Zimmer bieten ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem WC und einem Haartrockner.

De appartementen beschikken over een eigen badkamer, en gasten die verblijven in de kamers en slaapzalen hebben een gedeelde badkamer tot hun beschikking.
Die Apartments bieten ein eigenes Badezimmer und die Zimmer und Schlafsäle verfügen über Gemeinschaftsbäder.

Gasten die verblijven in kamers, hebben toegang tot een gedeelde badkamer en een gedeelde keuken.
Wenn Sie eines der Zimmer buchen, haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und einer Gemeinschaftsküche.

De kamers van Hostel Bohemia hebben een badkamer en de bedden in de slaapzalen hebben een gedeelde badkamer.
Das Hostel Bohemia verfügt über Zimmer mit eigenem Bad und Betten in Schlafsälen mit Gemeinschaftsbad.

De privékamers hebben een eigen badkamer, en de gasten die verblijven in de slaapzalen hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Die privaten Zimmer bieten ein eigenes Bad. Im Schlafsaal haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Allen hebben een eigen badkamer, maar de gasten die verblijven in de slaapzaal delen de faciliteiten met de andere gasten die op dezelfde kamer verblijven.
Alle Zimmer bieten zudem ein eigenes Bad, aber falls Sie im Schlafsaal übernachten, teilen Sie sich das Bad mit den anderen Gästen im selben Raum.

Een stevig Engels ontbijt is ook inbegrepen voor gasten die verblijven in de kamers met eigen badkamer. De gasten die in de kamers met gedeelde badkamer verblijven, kunnen hier ook van profiteren tegen een toeslag.
Bei einem Aufenthalt in einem Zimmer mit eigenem Bad ist ein herzhaftes englisches Frühstück im Preis enthalten. Dieses ist bei einem Aufenthalt in Zimmern mit Gemeinschaftsbad gegen Aufpreis verfügbar.

De kamers hebben een eigen badkamer. Voor gasten die in de tenten verblijven zijn er gedeelde badkamerfaciliteiten beschikbaar.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, in den Zelten steht Ihnen ein Gemeinschaftsbad zur Verfügung.

Gasten die verblijven in de zwevende tent, hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Falls Sie im Hängezelt übernachten, haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.