Traduction de «badkamer de gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Een stevig Engels ontbijt is ook inbegrepen voor gasten die verblijven in de kamers met eigen badkamer. De gasten die in de kamers met gedeelde badkamer verblijven, kunnen hier ook van profiteren tegen een toeslag.
Bei einem Aufenthalt in einem Zimmer mit eigenem Bad ist ein herzhaftes englisches Frühstück im Preis enthalten. Dieses ist bei einem Aufenthalt in Zimmern mit Gemeinschaftsbad gegen Aufpreis verfügbar.

Gasten in de gedeelde slaapzaal delen de badkamer met gasten die in een kamer verblijven.
Bei einem Aufenthalt in einem Schlafsaal nutzen Sie das Bad gemeinsam mit den anderen Gästen im Zimmer.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer en gasten die in een slaapzaal verblijven, kunnen gebruikmaken van gedeelde badkamers en toiletten.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, während Sie in den Schlafsälen Zugang zu Gemeinschaftsbädern und -WCs haben.

De kamers hebben een televisie en een eigen badkamer. De gasten die verblijven in slaapzalen hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad, während die Gäste in den Schlafsälen ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Ze zijn voorzien van een tv en koffie- en theefaciliteiten. Sommige kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer en andere kamers met een gedeelde badkamer. Alle gasten kunnen echter gebruikmaken van gratis toiletartikelen en een haardroger.
Einige bieten ein eigenes Bad, andere verfügen über ein Gemeinschaftsbad. In allen Bädern liegen kostenlose Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

De appartementen hebben een keuken en een eigen badkamer. De gasten in de kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Apartments bieten eine Küchenzeile und ein eigenes Badezimmer. In den Zimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

De eenvoudige kamers en slaapzalen van Albergue Moreira beschikken over een gedeelde badkamer met ligbad of douche. Er is een badkamer voor gasten met beperkte mobiliteit beschikbaar.
Die einfach eingerichteten Zimmer und Schlafsäle im Albergue Moreira haben Zugang zum Gemeinschaftsbad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De appartementen beschikken over een eigen badkamer, en gasten die verblijven in de kamers en slaapzalen hebben een gedeelde badkamer tot hun beschikking.
Die Apartments bieten ein eigenes Badezimmer und die Zimmer und Schlafsäle verfügen über Gemeinschaftsbäder.

Elke eigen badkamer beschikt over een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. Er is een aparte badkamer waar gasten gebruik van kunnen maken.
Das eigene Bad ist mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke kamer beschik ook over een eigen marmeren badkamer. Mannelijke gasten kunnen genieten van een gepersonaliseerde voetmassage van een internationale masseuse.
Männliche Gäste können sich mit einer persönlichen Fußmassage von einer internationalen Masseurin verwöhnen lassen, und die weiblichen Gäste profitieren von den neuesten Fuß- und Körpermassagegeräten.