Traduction de «badjas de gratis sparuimte biedt een scala aan sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Ook biedt het een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een zachte badjas. De gratis sparuimte biedt een scala aan sauna's en stoombaden.
Der kostenlose Spa-Bereich lockt mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern.

Dit 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en beschikt over een sparuimte met een naaktzwembad, 2 sauna's en een stoombad.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen Wellnessbereich mit einem FKK-Pool, 2 Saunen und einem Dampfbad.

Het hotel biedt een scala aan moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi. De wellnessfaciliteiten omvatten 2 zwembaden, een Turks stoombad, een fitnessruimte, een sauna en massages.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Ora Tatil Koyu gehören 2 Swimmingpools, ein türkisches Dampfbad, Fitness, eine Sauna und Massagen.

Esplanade Tergesteo biedt een breed scala aan Ayurvedische behandelingen en gratis spa-faciliteiten, waaronder een Finse sauna, Kneipp, een Turks bad en zintuiglijke douches.
Das Esplanade Tergesteo bietet zudem eine große Auswahl an Ayurvedaanwendungen sowie kostenlose Wellnessangebote, einschließlich einer finnischen Sauna, einem Kneipp-Pfad, einem Dampfbad und Erlebnisduschen.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een grote sparuimte. De sparuimte beschikt over 3 sauna's en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessbereich gehören 3 Saunen, ein Ruhebereich, ein Whirlpool im Freien, ein Dampfbad sowie ein Solarium.

Het hotel biedt kamers in alpine stijl, gratis WiFi en een sparuimte met een sauna.
Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil, kostenloses WLAN und einen Wellnessbereich mit einer Sauna.

Deze accommodatie beschikt over gratis leenfietsen. De villa biedt een verfijnd interieur en een sparuimte met een sauna, een solarium en een hot tub.
Diese elegante Villa verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und Whirlpool.

De sparuimte van het Aktiv Vital Hotel Thüringen biedt massages en gratis gebruik van de sauna.
Freuen Sie sich im Aktiv Vital Hotel Thüringen auf den Wellnessbereich mit einem Angebot an Massagen und kostenloser Saunanutzung.

Apart Hotel Sonnhof ligt in Ladis, op slechts 100 meter van de skipistes van Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt WiFi en heeft gratis overdekte parkeergelegenheid, kamers met balkon en een sparuimte met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Apart-Hotel Sonnhof erwartet Sie in Ladis, nur 100 m von den Skiliften des Skigebiets Serfaus-Fiss-Ladis entfernt und verfügt über kostenfreie, überdachte Parkplätze, Balkone in allen Zimmern, Internetzugang und einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine.

Het Moser Hof in Tannheim biedt kamers en appartementen in alpine stijl met houten meubels en een balkon of terras. Er is gratis WiFi beschikbaar en er is een sparuimte met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Zimmer und Apartments im alpinen Stil mit Holzmöbeln und einem Balkon oder einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN und ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine erwarten Sie im Moser Hof in Tannheim.