Traduction de «bad met watervallen staan » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom de 8 buitenzwembaden en het bad met watervallen staan beschaduwde ligstoelen.
Die 8 Außenpools und die Wasserfallpools sind von schattigen Liegestühlen umgeben.

De badkamer heeft een bad en er staan planten in potten.
Jedes Badezimmer begrüßt Sie mit einer Badewanne und Topfpflanzen.

Op het menu staan een scala aan streekgerechten. Op 5 minuten loopafstand treft u de watervallen van Triberg aan. Daarnaast kunt u talrijke andere wandelingen maken vanuit Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten.
Die Triberger Wasserfälle erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Das Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten eignet sich auch ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen.

Gasthof Falkenstein biedt een panoramisch uitzicht op de Krimml-watervallen en het nationale park Hohe Tauern. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan.
Der Gasthof Falkenstein begrüßt Sie mit Panoramablick auf die Krimmler Wasserfälle und den Nationalpark Hohe Tauern. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und kostenfreies WLAN.

De bergen in de buurt, Cazorla en Castril, staan bekend om hun spectaculaire watervallen, grotten en kloven, maar ook om de vele roofvogels die er wonen.
Die nahe gelegenen Berge Cazorla und Castril und sind für ihre spektakulären Wasserfälle, Höhlen und Schluchten bekannt. Sie sind Heimat vieler Raubvogelarten.

Sommige tafels staan op de rotsen onder de watervallen.
Einige Tische sind auf den Felsen des Wasserfalls aufgestellt.

Hotel und Gästehaus Baier am Bad ligt op 3 minuten lopen van het meer de Tegernsee, in het kuuroord Bad Wiessee. Het heeft een wellnesscentrum, een zonneterras en een restaurant waar typisch Beierse gerechten op het menu staan.
Dieses Gästehaus befindet sich 3 Gehminuten vom Tegernsee entfernt im Kurviertel von Bad Wiessee und bietet einen Wellnessbereich, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant mit typisch bayerischer Küche.

Gasten kunnen genieten van prachtige bezienswaardigheden in Bad Rippoldsau-Schapbach, zoals de Burgwasserfall, een van de hoogste watervallen van Duitsland.
Freuen Sie sich auf die wunderschönen Sehenswürdigkeiten in Bad Rippoldsau-Schapbach wie den Burgwasserfall, einen der höchsten Wasserfälle in Deutschland.

Sporthotel St. Martin biedt een binnenzwembad met watervallen en een wellness- en fitnesscentrum van 450 m² met een Finse sauna en een Turks bad.
Das Sporthotel St. Martin bietet einen Innenpool mit Wasserfällen sowie ein 450 qm großes Wellness- und Fitnesscenter mit einer finnischer Sauna und einem türkischem Bad.

Het heeft een patio met watervallen en vijvers die een waterrijke omgeving creëren. Alle kamers zijn ruim en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Alle Zimmer sind geräumig und verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.