Vertaling van "bad en rustgevende regendouches " (Nederlands → Duits) :

De buitengelegen badkamers hebben een bad en rustgevende regendouches.
Die Badezimmer liegen im Freien und bieten Ihnen eine tiefe Badewanne und eine verwöhnende Regendusche.

Alle tenten zijn ingericht met fel oranje kleuren en voorzien van airconditioning en een ruime veranda met comfortabele stoelen. De eigen badkamers zijn uitgerust met een rustgevende regendouche.
Die in kräftigem und leuchtendem Orange gestalteten, klimatisierten Zelte verfügen über eine geräumige Veranda mit bequemen Sitzgelegenheiten. Im eigenen Badezimmer erwartet Sie eine entspannende Regendusche.

De slaapkamers zijn ingericht met bedden met lederen ombouw en comfortabele matrassen van Simmons. De eigen badkamers hebben een rustgevende regendouche.
In den Schlafzimmern finden Sie Betten mit Lederpolsterung und bequeme Matratzen der Marke Simmons. Im privaten Bad erwartet Sie eine entspannende Regendusche.

De ruime, marmeren badkamers zijn voorzien van een diep bad, een aparte regendouche, een ingebouwde televisie, een nageldroger en luxe toiletartikelen van Oscar de la Renta.
Die großzügigen Marmorbäder bieten Ihnen jeweils eine separate Regendusche und eine tiefe Badewanne, einen in die Wand eingelassenen TV, einen Nageltrockner und luxuriöse Pflegeprodukte im Bad von Oscar de la Renta.

Elke kamer heeft een badkamer met badjassen, een bad en een regendouche.
Ihr Bad ist jeweils mit einer Badewanne und einer Regendusche sowie Bademänteln ausgestattet.

De moderne eigen badkamer is uitgerust met een apart bad en een regendouche.
Das moderne Bad ist mit einer separaten Badewanne und einer Regendusche ausgestattet.

De kamers, suites en individuele villa's van het Daios hebben een elegante inrichting, een ruime woonkamer en een marmeren badkamer met een apart bad en een regendouche.
Die elegant gestalteten Zimmer, Suiten und privaten Villen des Daios Cove empfangen Sie mit einem geräumigen Wohnbereich und einem Marmorbad, das über eine separate Badewanne und eine Regendusche verfügt.

Ze zijn voorzien van een bad of een regendouche en gratis WiFi.
Zur Ausstattung gehören eine Badewanne oder eine Regendusche sowie kostenloses WLAN.

De ruime villa's zijn voorzien van kabeltelevisie, een dvd-speler en een badkamer met een bad en een regendouche.
Die geräumigen Villen verfügen über Kabel-TV, einen DVD-Player und ein Badezimmer mit Badewanne und Regendusche.

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv, sfeerverlichting, een persoonlijk kluisje en strijkfaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en aparte regendouche.
Ein Flachbild-Kabel-TV, Stimmungslicht, ein persönlicher Safe und Bügeleisen/-brett sind ebenfalls vorhanden. Im eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne und eine separate Regendusche.