Vertaling van "baaien en charmante stranden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bellavista Club biedt een complete vakantie-accommodatie, op slechts 900 meter van de zee, op de panoramische heuvels van een betoverende locatie met prachtige baaien en charmante stranden.
Das Hotel Club Bellavista begrüßt Sie nur 900 m vom Meer entfernt in zauberhafter Lage mit herrlichen Buchten und schönen Stränden auf einem Hügel mit Panoramablick.

Langs de kust zijn er ook veel mooie baaien en kleine stranden.
Darüber hinaus lädt die Umgebung zum Radfahren und Angeln ein. Entlang der Küste können Sie viele bezaubernde Buchten und kleine Strände erkunden.

Het biedt afgelegen baaien met mooie stranden en indrukwekkende kleine steden zoals Figueres en Roses, beroemd om zowel hun kunst als hun keuken.
Einsame Buchten und beeindruckende Kleinstädte wie Figueres und Roses, berühmt für ihre Kunst und Gastronomie, prägen das Bild dieses zauberhaften Landstrichs.

U kijkt uit over 1 van de 2 baaien met de stranden en over de Kursaal, een concertzaal annex congrescentrum aan het water.
Das Parma bietet Blick auf eine der 2 Buchten und Strände der Stadt sowie auf die Konzerthalle Kursaal, die direkt am Meer liegt.

De baaien bij de stranden van de omgeving vormen een ideale plek om te duiken en te snorkelen.
Die umliegenden Strände und Buchten sind beliebte Ziele für Taucher und Schnorchler.

Rond Vilaboa en Arcade, op 15 minuten rijden van het hotel, zijn baaien en kleine stranden te vinden.
Buchten und kleine Strandabschnitte finden Sie bei Vilaboa und Arcade, die nur 15 Fahrminuten entfernt liegen.

Op een steenworp afstand van het Erofili Beach Hotel vindt u de charmante stranden van deze regio en een aantal tavernes en bars.
Nur wenige Schritte vom Erofili Beach Hotel entfernt erwarten Sie die hübschen Strände und eine Vielzahl von Tavernen und Bars.

El Alojado de Velarde biedt toeristische informatie en ligt op 10 km van de mooie baaien en stranden van Roche.
In der Pension El Alojado de Velarde erhalten Sie touristische Informationen und wohnen 10 km von den schönen Buchten und Stränden von Roche entfernt.

Conil de la Frontera ligt aan de prachtige Costa de la Luz met een grote verscheidenheid aan stranden en baaien op minder dan 10 km afstand. Vanaf de accommodatie rijdt u in 30 minuten naar Cádiz en het is 50 km naar de luchthaven luchthaven van Jerez.
Die Stadt Conil de la Frontera liegt an der Costa de la Luz. Im Umkreis von 10 km erwarten viele verschiedene Strände und Buchten Ihren Besuch. Cádiz erreichen Sie von der Unterkunft in 30 Fahrminuten und den Flughafen Jerez nach 50 km.

Barbaros Yachting Private Gulet 3 Hutten bezoekt de prachtige baaien en stranden.
Die Barbaros Yachting Private Gulet 3 Cabins läuft schöne Buchten und Strände an.