Vertaling van "baai van cartagena " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van een businesscentrum. Het hotel heeft ook vergaderzalen, waarvan 1 op de 11e verdieping met uitzicht op het fort van San Felipe en de baai van Cartagena.
Das Businesscenter des Hauses steht Ihnen zur Benutzung offen. Darüber hinaus verfügt das Hotel über mehrere Konferenzräume, von denen sich einer auf der 11. Etage befindet und einen fantastischen Blick auf das Castillo de San Felipe (eine spanische Festung aus der Kolonialzeit) und die Bucht von Cartagena bietet.

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Das Hotel Pueblito Playa befindet sich zwischen der Bucht von Cartagena und dem Karibischen Meer und bietet schlichte und attraktive Unterkünfte im touristischen Stadtteil Bocagrande.

Het terras kijkt uit over de baai van Cartagena de Indias en beschikt over een groot hydromassagebad.
Die Terrasse mit Blick auf die Bucht von Cartagena de Indias ist mit einem großen Hydromassage-Becken ausgestattet.

Hotel Palma Beach ligt aan het strand Isla de Tierra Bomba, op 10 minuten van de baai van Cartagena.
Das Hotel Palma Beach am Strand begrüßt Sie vor dem Strand der Insel Isla Tierra Bomba, 10 Minuten von der Bucht von Cartagena entfernt.

Het biedt gratis WiFi en heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de baai en de ommuurde stad Cartagena.
Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit einem Pool und Panoramablick auf die Bucht sowie auf die ummauerte Stadt Cartagena.