Traduction de «ayr hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het comfortabele Mercure Ayr Hotel ligt vlak bij de zee en op een steenworp afstand van het stadscentrum van Ayr, en biedt een zwembad, een spabad, een fitnessruimte en een golfsimulator.
Das gemütliche Hotel Mercure Ayr liegt nur wenige Meter vom Stadtzentrum entfernt in der Nähe der Küste von Ayr und bietet Ihnen einen Swimmingpool, eine Whirlpool-Badewanne, einen Fitnessraum und einen „Full Swing”-Golfsimulator.

Het Mercure Ayr Hotel ligt op ongeveer 1,5 kilometer van het treinstation en de renbaan van Ayr. Er bevinden zich in een straal van 32 kilometer tevens 22 golfbanen.
Das Mercure Ayr liegt nur 1,6 km vom Bahnhof und von der Pferderennbahn von Ayr entfernt und in einem Umkreis von 32 km finden Sie 22 Golfplätze.

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Ayr en beschikt over een gratis parkeerterrein en WiFi.
Dieses Hotel liegt mitten im Stadtzentrum von Ayr. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit kleine, door een familie beheerde hotel ligt op slechts enkele meters van het Newton-on-Ayr Station en binnen gemakkelijk bereik van de luchthaven Glasgow Prestwick Airport. Het bevindt zich tevens vlak bij het centrum van Ayr en de Ayr Racecourse.
In der Nähe des Stadtzentrums und der Pferderennbahn von Ayr begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Hotel, nur wenige Meter vom Bahnhof Newton-on-Ayr entfernt. Sie gelangen leicht zum Flughafen Glasgow-Prestwick.

Hotel Ayres Colonia ligt op 7 stratenblokken van het historische centrum en op 2 stratenblokken van de haven van Colonia.
Das Hotel Ayres Colonia liegt 7 Blocks vom historischen Zentrum und 2 Blocks vom Hafen von Colonia entfernt.

Het Arrandale Hotel bevindt zich naast de historische St John's Tower van Ayr en ligt op slechts een korte wandeling van de promenade langs de kust, met het prachtige uitzicht op Ailsa en Arran.
Unweit des historischen St John's Tower von Ayr befindet sich das Arrandale Hotel. Zu Fuß erreichen Sie rasch die Küstenpromenade, von der Sie den Blick über Ailsa und Arran schweifen lassen.

Het Ayre Hotel Córdoba ligt in mooie tuinen, op 10 minuten rijden van het centrum van Córdoba.
Das Ayre Hotel Córdoba erwartet Sie inmitten schöner Gärten und befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Córdoba entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de A78 en biedt een snelle toegang tot Troon, Ayr en de luchthaven Glasgow Prestwick.
Sie wohnen in der Nähe der A78 und gelangen von diesem Hotel aus leicht nach Troon, Ayr sowie zum Flughafen Glasgow Prestwick.

The Carlton Hotel ligt dicht bij de centra van Ayr en Prestwick. Het hotel biedt een bar, een restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das Carlton Hotel in der Nähe der Stadtzentren von Ayr und Prestwick bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Bar und ein Restaurant.

Dit hotel wordt omgeven door stranden en ligt op slechts 8 km van het centrum van Ayr en slechts 3,2 km van de luchthaven Glasgow Prestwick. Het beschikt over comfortabele, voordelige kamers en gratis parkeergelegenheid.
In der Hotelumgebung finden Sie mehrere Strände vor. Es liegt 8 km von der Innenstadt von Ayr und 3,2 km vom Flughafen Glasgow-Prestwick entfernt. Sie wohnen in komfortablen, preiswerten Zimmern und können den Parkplatz kostenfrei nutzen.