Vertaling van "avonds aanschuiven " (Nederlands → Duits) :

In het rustieke restaurant kunt u 's avonds aanschuiven voor een heerlijke, traditionele maaltijd, met een goed glas wijn uit deze streek.
Im rustikalen Restaurant genießen Sie am Abend köstliche, traditionelle Gerichte.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet, en van maandag tot en met donderdag kunt u 's avonds aanschuiven voor een gratis maaltijd en drankjes.
Das Hotel serviert ein Frühstücksbuffet und bietet von Montag bis Donnerstag einen abendlichen Empfang mit einer kostenlosen Mahlzeit und Getränken.

Nadat u overdag het eiland en de natuurlijke wonderen hebt verkend, kunt u 's avonds in het eigen restaurant van het Diamond Cave Resort Spa aan de baai aanschuiven voor een heerlijke maaltijd.
Nach einem langen Tag bei Ausflügen auf der Insel mit ihren Naturwundern erwartet Sie an der Bucht das Restaurant des Diamond Cave mit köstlichen Speisen.

U kunt elke ochtend aanschuiven voor een zoet en hartig ontbijt, en 's avonds genieten van gratis sterke dranken in de lounge.
Genießen Sie jeden Morgen süße und herzhafte Köstlichkeiten zum Frühstück. Abends serviert man in der Lounge kostenlosen Likör.

Iedere dag wordt er tot 11:00 uur een gezond ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u in het restaurant aanschuiven voor traditionele, regionale specialiteiten.
Jeden Morgen können Sie sich bis 11:00 Uhr am gesunden Frühstücksbuffet stärken.

Elke avond kunt u aanschuiven bij een 'Manager's Reception' met snacks, frisdrank en een gratis glas wijn of bier.
Jeden Abend erwarten Sie bei einem Empfang der Geschäftsleitung Snacks, Selters sowie ein kostenfreies Glas Wein oder Bier.

U kunt overdag heerlijk ontspannen en zonnen bij het zwembad, en lekker zwemmen in het koele water'. s Avonds kunt u in het eigen restaurant van het hotel aanschuiven voor gerechten uit de streek.
Tagsüber entspannen Sie in der Sonne und kühlen sich im Pool ab.