Vertaling van "avond kunt u eerst genieten " (Nederlands → Duits) :

In de avond kunt u eerst genieten van een kopje koffie in een van de cafés aan de Rua Augusta en daarna, na een wandeling van 10 minuten, genieten van een drankje in een van de bars in de levendige wijk Bairro Alto.
Beginnen Sie Ihren Abend mit einem Kaffee in einem der Cafés in der Rua Augusta und genießen Sie dann ein Getränk in den Bars des 10 Gehminuten entfernten belebten Viertels Bairro Alto.

Voordat u op pad gaat, kunt u eerst genieten van heerlijke Thaise en internationale gerechten of een lekker drankje nemen aan de bar.
Genießen Sie die köstlichen thailändischen und internationalen Gerichte und ein Getränk an der Bar, bevor Sie sich aufmachen, diese Sehenswürdigkeiten zu entdecken.

U kunt ontspannen in de cocktailbar en in het café in de lobby met hoge plafonds en een unieke sfeer'. s Avonds kunt u er genieten van live pianomuziek.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Cocktailbar und in der Lobby mit hohen Decken und einem Café, hier erwartet Sie eine einzigartige Atmosphäre mit Live-Piano-Musik in den Abendstunden.

Na het ontbijt kunt u een massage aanvragen bij de professionele masseuse. In de avond kunt u ook genieten van een drankje in de wijnbar van het pension.
Nach dem Frühstück entspannen Sie auf Anfrage bei einer professionellen Massage, und am Abend verweilen Sie mit einem Getränk in der hauseigenen Weinbar.

Zo kunt u eerst genieten van het levendige Milano Marittima en u vervolgens terugtrekken in dit gezellige hotel op slechts een steenworp afstand van de Adriatische Zee.
Erleben Sie das pulsierende Milano Marittima und entspannen Sie danach in diesem gemütlichen Hotel, das sich nur wenige Schritte von der Adria entfernt befindet.

Voordat u op pad gaat om de adembenemende plaatselijke stranden te gaan verkennen, kunt u eerst genieten van het heerlijke ontbijtbuffet van het hotel.
Bevor Sie zu den wunderschönen Stränden in der Umgebung aufbrechen, erwartet Sie im Hotel ein köstliches Frühstücksbuffet.

In de avond kunt u hier genieten van een 4-gangendiner.
Freuen Sie sich auch auf das abendliche 4-Gänge-Menü.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en in de avond kunt u er genieten van regionale gerechten.
Hier werden morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends regionale Köstlichkeiten serviert.

Het biedt een gemeenschappelijke keuken en een eethoek, en 's avonds kunt u hier genieten van gratis wafels.
Es bietet eine Gemeinschaftsküche, einen Essbereich und kostenfreie Waffeln am Abend.

Het restaurant serveert een rijk ontbijt met biologische producten'. s Avonds kunt u hier genieten van een 5-gangendiner of een thema-buffet.
Das Restaurant bietet ein reichhaltiges Frühstück mit Bioprodukten und an den Abenden werden 5-Gänge-Menüs oder Themenbuffets geboten.