Traduction de «pad gaat kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw tochten plannen met gebruikmaking van de gratis beschikbare WiFi en voordat u op pad gaat, kunt u genieten van een ontbijtbuffet.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, bevor Sie die Gegend erkunden. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Voordat u op pad gaat, kunt u op de panoramische veranda genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met typisch Umbrische specialiteiten en daarna een duik nemen in het zwembad.
Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet mit typisch umbrischen Spezialitäten, welches auf der Veranda mit Panoramaaussicht serviert wird.

Voordat u op pad gaat, kunt u eerst genieten van heerlijke Thaise en internationale gerechten of een lekker drankje nemen aan de bar.
Genießen Sie die köstlichen thailändischen und internationalen Gerichte und ein Getränk an der Bar, bevor Sie sich aufmachen, diese Sehenswürdigkeiten zu entdecken.

Voordat u op pad gaat, kunt u nog genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt in de eetzaal.
Bevor Sie aufbrechen, stärken Sie sich im Speisesaal mit einem nahrhaften kontinentalen Frühstück.

U kunt uzelf verwennen met het smakelijke ontbijtbuffet van het Ramada, voordat u op pad gaat om de schilderachtige oude stad te verkennen. Verder kunt u wandelen door het park of een wandeltocht maken in het natuurpark Hoch Taunus.
Ein köstliches Frühstücksbuffet steht morgens im Ramada bereit. Erkunden Sie anschließend die malerische Altstadt, machen Sie einen Spaziergang durch den Park oder wandern Sie im Naturpark Hochtaunus.

Hier kunt u ook dineren met lunch- en dinerbuffetten, voordat u op pad gaat om van het bruisende nachtleven te genieten.
Hier können Sie zum Mittag- und Abendessen vom Buffet speisen, um sich danach in das quirlige Nachtleben zu stürzen.

Voordat u op pad gaat om de omgeving te ontdekken kunt u zich 's ochtends tegoed doen aan een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet, met onder meer koffie en verse broodjes.
Das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen und Kaffee garantiert einen guten Start in den Tag.

Zij zullen alles in het werk stellen om u een zorgeloos verblijf te bieden. U kunt genieten van de uitstekende gerechten in het gezellige restaurant voordat u op pad gaat.
Genießen Sie die ausgezeichnete Küche des gemütlichen Restaurants bevor Sie aufbrechen.

U kunt genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet van Landgasthof Hirsch voordat u op pad gaat om bezienswaardigheden te bezichtigen.
Bevor Sie zu einer spannenden Besichtigungstour aufbrechen, stärken Sie sich im Landgasthof Hirsch am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Voordat u op pad gaat om de omgeving te verkennen, kunt u de deskundige medewerkers naar de beste tips en toeristische diensten vragen.
Die kompetenten Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit Tipps zu Besichtigungsausflügen und touristischen Dienstleistungen behilflich.