Vertaling van "autovrije zermatt halverwege tussen het treinstation " (Nederlands → Duits) :

Hotel Matterhornblick ligt in het centrum van het autovrije Zermatt, halverwege tussen het treinstation en de skiliften.
Das Hotel Matterhornblick befindet sich im Zentrum des autofreien Zermatt, auf halbem Weg zwischen dem Bahnhof und den Skiliften.

Swiss Alpine Hotel Allalin ligt middenin het centrum van Zermatt, halverwege tussen het station en de kabelbaan. Het biedt gratis transfers tussen het station en het hotel (van 07:30 to 18:30 uur).
Dieses Hotel mitten im Zentrum von Zermatt zwischen Bahnhof und Gondelbahn bietet einen kostenlosen Transferservice vom Bahnhof zum Hotel (07:30 - 18:30 Uhr).

Het Clarin Hotel is ideaal gelegen, halverwege tussen het treinstation Roma Termini en het Piazza Venezia.
Das Clarin Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, direkt an der eleganten Via Nazionale, auf halbem Weg zwischen dem Bahnhof Roma Termini und der Piazza Venezia.

Sunstar Style Hotel Zermatt is een hotel in chaletstijl in het autovrije Zermatt, op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift en het treinstation.
Das Sunstar Style Hotel Zermatt erwartet Sie im Stil eines traditionellen Chalets. Es befindet sich im autofreien Zermatt, nur 300 m vom nächsten Skilift und dem Bahnhof entfernt.

Het Best Western Hotel Butterfly ligt op een rustige locatie in het centrum van het autovrije Zermatt. Het bevindt zich op 2 minuten lopen van het treinstation Gornergratbahn en de halte voor de skibus.
In einer ruhigen Gegend mitten im autofreien Zermatt erwartet Sie das Best Western Hotel Butterfly. Sie wohnen 2 Gehminuten vom Bahnhof der Gornergratbahn und der Skibus-Haltestelle entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Bristol ligt op een centrale maar rustige locatie in Zermatt, tussen het treinstation en de Klein Matterhorn-kabelbaan.
Das familiengeführte Hotel Bristol begrüßt Sie in zentraler und doch ruhiger Lage in Zermatt zwischen dem Bahnhof und der Seilbahn Klein Matterhorn.

Maison de la Fraternite ligt halverwege tussen Mulhouse en Straatsburg, op 25 km van Colmar en zijn treinstation.
Die Maison de la Fraternité liegt auf halber Strecke zwischen Mulhouse und Straßburg. Die Stadt Colmar und ihr Bahnhof sind 25 km entfernt.

Zermatt is een autovrij resort. Het hotel biedt een gratis ophaaldienst vanaf het Spiess-plein en het treinstation van Zermatt.
Zermatt ist ein autofreier Ferienort und das Hotel bietet einen kostenlosen Abholservice vom Bahnhof Zermatt oder vom Spiess-Platz.

Bij aankomst en vertrek verzorgt Unique Hotel Post tussen 08:00 uur en 17:00 uur een gratis pendeldienst van en naar het treinstation, de taxistandplaats en de heliport van Zermatt.
Zwischen 08:00 und 17:00 Uhr wird Ihnen bei Ihrer Ankunft und bei Ihrer Abreise ein kostenloser Transferservice zum und vom Bahnhof, dem Taxistand oder dem Heliport von Zermatt angeboten. Zermatt ist ein autofreier Ort.

Tussen 8:00 en 20:00 uur kunt u gebruikmakenen van de gratis pendeldienst van en naar het treinstation van Zermatt.
Außerdem profitieren Sie zwischen 08:00 und 20:00 Uhr von einem kostenfreien Shuttleservice vom und zum Bahnhof von Zermatt.