Traduction de «auto bent u zowel » (Néerlandais → Allemand) :

In 5 minuten met de auto bent u zowel op het strand van Salins en het strand van Pampelonne.
Sowohl der Strand Salins als auch der Strand Pampelonne eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Met de auto bent u in 20 minuten bij de Franse grens. Zowel Andorra als Huesca bereikt u met de auto in 2 uur.
Die französische Grenze befindet sich eine 20-minütige und Andorra sowie Huesca eine 2-stündige Fahrt mit dem Auto entfernt.

Met de auto bent u in ongeveer 1 uur rijden in zowel Nicosia als Limassol.
Die Unterkunft befindet sich darüber hinaus eine 1-stündige Fahrt von Nikosia und Limassol entfernt.

Het Ocean Sonic Resort ligt op 10 minuten rijden van zowel het het oosten als het westen van het eiland. Met de auto bent u binnen 20 minuten in Tianya Haijiao en in 40 minuten bij het standbeeld van de Sanya'se Guanyin der Zuidelijke Zee.
Das Sanya Ocean Sonic Resort liegt eine 10-minütige Fahrt von der Ost- und Westinsel, 20 Fahrminuten von Tianya Haijiao und 40 Fahrminuten von der Statue Avalokiteshvara der Südsee entfernt.

Met de auto bent u in 15 minuten bij zowel het historische slagveld van Culloden als Loch Ness.
Zum historischen Schlachtfeld von Culloden sowie zum See Loch Ness gelangen Sie jeweils nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Met de auto bent u in 5 minuten bij zowel diverse restaurants als het winkelcentrum Pariwest.
Restaurants sowie das Einkaufszentrum Pariwest finden Sie eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Met de auto bent u in 20 minuten in Belém. U kunt hier genieten van zowel de schilderachtige kasteeltuinen van het Palácio Nacional als de traditionele Pasteis de Belém, heerlijk bladerdeeggebak met custard en kaneel.
Zum malerischen Königspalast Palácio Nacional de Belém mit seinen Gärten und den Läden mit den traditionellen Pasteis de Belém (typische, mit Vanille- oder Zimtpudding gefüllte Blätterteigtörtchen) fahren Sie 20 Minuten.

Met de auto bent u in 5 minuten bij zowel het grote meer de Forgensee en de grens tussen Duitsland en Oostenrijk.
Ihrem Komfort dient ein kostenfreier Raum für die Skiaufbewahrung in der Unterkunft. Sowohl den großen Forggensee als auch die österreichische Grenze erreichen jeweils nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Er is gratis parkeergelegenheid. Met de auto bent u in ongeveer 30 minuten in zowel Lucca als Florence.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Lucca und Florenz erreichen Sie in etwa 30 Autominuten.

Met de auto bent u in 5 minuten bij zowel het Pudarica-strand als de stad Rab.
Zum Strand Pudarica gelangen Sie in 5 Autominuten ebenso wie in die Stadt Rab.