Traduction de «authentiek en charmant verblijf » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele, rustieke hotel biedt een authentiek en charmant verblijf in het hart van Santillana del Mar, op slechts een steenworp afstand van het Plaza Mayor.
Dieses traditionelle Hotel im Landhausstil erwartet Sie in einem authentischen und charmanten Ambiente. Sie wohnen hier mitten im Herzen von Santillana del Mar, nur wenige Meter vom Platz Plaza Mayor entfernt.

De suites van het Andronis zijn uitgehouwen in de rotsen en zorgen voor een authentieke en charmante sfeer tijdens uw verblijf.
Die Andronis Suiten sind in den Fels gehauen und bietet so einen authentischen und reizvollen Ausgangspunkt für Ihren romantischen Aufenthalt.

Kasbah Al Mendili ligt op een ideale locatie op de Ourika-vlakte, op 15 km van Marrakech en biedt een authentiek en luxe verblijf.
Das Kasbah Al Mendili befindet sich in idealer Lage im Ourika-Tal, 15 km von Marrakesch entfernt, und bietet ein authentisches und luxuriöses Ambiente.

Het Ibis Hotel Agadir ligt dicht bij de authentieke en charmante soek El Had en beschikt over een buitenzwembad.
Nahe dem authentischen und charmanten Souk El Had erwartet Sie das Ibis Hotel Agadir mit einem Außenpool.

Deze authentieke en charmante accommodatie is het oudste hotel in Llanwrtyd Wells en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Es hat sich viele charmante, ursprüngliche Merkmale bewahrt und ist das älteste Hotel in Llanwrtyd Wells. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit gezellige, charmante verblijf ligt in het centrum van Torremolinos, aan het Playa del Bajondillo.
Diese gemütliche und charmante Unterkunft befindet sich neben dem Strand Bajondillo im Zentrum von Torremolinos.

Het personeel van dit charmante verblijf helpt u graag met bagage-opslag en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel ist ideal für einen Kurzurlaub in charmanter Atmosphäre. Das freundliche Personal hilft Ihnen gern mit einer Gepäckaufbewahrung und kostenfreien Parkplätzen.

Dit charmante verblijf biedt u een ongeëvenaard uitzicht op het Gardameer.
Das charmante Hotel begrüßt Sie mit einem unschlagbaren Blick auf den Gardasee.

Ahbap Konagi ligt in het dorpje Uçhisar, midden in Cappadocië. Het biedt een uniek verblijf in een charmante, prachtige en authentieke omgeving.
In dem kleinen Dorf Uçhisar im Herzen Kappadokiens heißt Sie das Ahbap Konagi willkommen.

Dankzij het charmante, authentieke karakter van het hotel bent u verzekerd van een aangenaam en fascinerend verblijf.
Genießen Sie den angenehmen und faszinierenden Aufenthalt in diesem Hotel mit viel historischem Charme.