Traduction de «attractiepark daarnaast heeft het resort eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder vindt u er een fitnesscentrum met golf en tennis, een businesscentrum en een ticketservice waar u kaartjes kunt kopen voor het attractiepark. Daarnaast heeft het resort eigen voorzieningen voor kinderen en tieners.
Ein Fitnesscenter mit Golf und Tennis, ein Businesscenter und ein Ticketservice für den Themenpark sowie Einrichtungen für Kinder und Teenager sorgen zudem für Komfort.

De kamer van Chambres des Quatre Coins du Monde is ingericht in een uniek thema en is voorzien van gratis WiFi. Daarnaast heeft het een eigen badkamer met inloopdouche.
Im Chambres des Quatre Coins du Monde wohnen Sie in einem Zimmer mit individuellem Themendekor und kostenfreiem WLAN. Die Ausstattung umfasst zudem ein eigenes Bad mit ebenerdiger Dusche.

Elke keuken heeft een koelkast, een vriezer en een wasmachine. Daarnaast heeft elk appartement ook zijn eigen gereserveerde parkeerplaats.
Jede Küche ist mit Kühlschrank, Gefriertruhe und Waschmaschine ausgestattet und zu jeder Wohnung gehört zudem ein eigener reservierter Parkplatz.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
Der Außenpool, die eigene Terrasse und die Gärten bieten ein wunderschönes Ambiente im Freien, in dem Sie das hausgemachte Frühstück genießen können.

Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer en een eigen balkon.
Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über ein eigenes Bad und einen eigenen Balkon.

Het wordt omringd door wijngaarden en produceert zijn eigen wijn. Daarnaast heeft het hotel een eigen restaurant.
Es ist von Weinbergen umgeben und produziert seinen eigenen Wein. Auch ein Restaurant ist hier vorhanden.

Het complex heeft een vriendelijke sfeer en is de ideale plek wanneer u op zoek bent naar ontspannen vakantie, ver weg van de drukte van een levendig resort. Daarnaast heeft het hotel diverse voorzieningen in de omgeving en een mooi zwembad.
Der Komplex besticht mit einem attraktiven Pool und einer freundlichen Atmosphäre.

Daarnaast heeft Sole Hotel een eigen strand.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Sole Hotel einen eigenen Strand.

Daarnaast heeft het hotel een eigen fitnesscentrum.
Das Hotel verfügt auch über ein Fitnesscenter.

Daarnaast heeft het Hotel Varshava een eigen apotheek en een 24-uurssupermarkt, en er is 24 uur per dag een arts beschikbaar voor noodgevallen.
Eine Apotheke und ein rund um die Uhr geöffneter Supermarkt zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten. Für Notfälle steht ein Arzt 24 Stunden am Tag auf Abruf bereit.