Traduction de «attente personeel geven » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar en het discrete en attente personeel geven u een hartelijk welkom en zorgen voor een warme sfeer.
Auf der Sonnenterrasse genießen Sie die Aussicht auf das Atlasgebirge und den Schlossgarten. Der Eigentümer und die diskreten und aufmerksamen Mitarbeiter erwarten Sie in einer warmen Atmosphäre.

Het attente personeel kan een huurauto of de pendeldienst naar de luchthaven regelen of advies geven over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Das aufmerksame Team organisiert Ihren Mietwagen und den Flughafen-Shuttleservice oder gibt Tipps zu den Attraktionen der Region.

Het attente personeel kan tips geven over de vele traditionele restaurants in de wijk Cannaregio.
Die aufmerksamen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern eines der vielen traditionellen Restaurants im Viertel Cannaregio.

Het vriendelijke en attente personeel van het Opera Maintenon helpt u graag met het organiseren van een excursie en kan u tips geven over de beste restaurants in de omgeving.
Das freundliche und aufmerksame Personal im Opera Maintenon unterstützt Sie gerne bei der Planung Ihrer Ausflüge oder empfiehlt Ihnen die besten Restaurants der Gegend.

Het attente personeel is ook beschikbaar voor het boeken van reizen of voor het advies geven over lokale restaurants en cafés in het Nahalat Shiv'a gebied.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen außerdem zu Ihrer Verfügung, um Touren für Sie zu buchen oder Ihnen lokale Restaurants und Cafés in der Gegend von Nahalat Shiv'a zu empfehlen.

Het attente personeel kan op verzoek een huurauto voor u regelen of tips geven over wat te zien en te doen in de omgeving.
Das aufmerksame Personal ist Ihnen gern mit einem Mietwagen behilflich oder gibt Ihnen Tipps zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in der Umgebung.

Het attente personeel van Hôtel Pacific kan u persoonlijk advies geven over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Die aufmerksamen Mitarbeiter im Hôtel Pacific stehen Ihnen mit persönlichem Service gern hilfreich zur Seite und geben Ihnen auch Tipps für Ihre Erkundungstouren in der Gegend.

Het attente personeel draagt bij aan de gezellige, gemoedelijke sfeer en kan informatie geven over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Die aufmerksamen Mitarbeiter schaffen eine freundliche und einladende Atmosphäre und halten Tipps für Unternehmungen und Sightseeing bereit.

Het attente personeel kan een huurauto of pendeldienst naar de luchthaven voor u regelen of tips geven over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Die aufmerksamen Mitarbeiter arrangieren gerne einen Mietwagen sowie einen Flughafentransfer für Sie oder bieten Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

Het attente personeel kan informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, zoals watersporten op Castelo de Bode Lagoon.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bieten Ihnen Informationen über Attraktionen und Aktivitäten in der Region, einschließlich Wassersport am See Castelo de Bode.