Traduction de «athene evenals een spectaculair » (Néerlandais → Allemand) :

Melenos Lindos Exclusive Suites biedt een toplocatie aan de noordzijde van de oude Akropolis, onder de Tempel van Athene, evenals een spectaculair uitzicht op de zee.
In erstklassiger Lage an der Nordseite der antiken Akropolis, unterhalb des Tempels der Athena empfangen Sie die Melenos Lindos Exclusive Suites mit einem spektakulären Meerblick.

Met een eersteklas locatie in het centrum van Athene, en een spectaculair uitzicht op de Akropolis, biedt Cecil van airconditioning voorziene kamers met gratis Wifi.
Das Cecil erfreut sich einer erstklassigen Lage in Athens Zentrum und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine spektakuläre Aussicht auf die Akropolis.

Het hotel ligt dichtbij een metrostation en de snelweg Attiki Odos. Zo heeft u een gemakkelijke toegang tot de winkel- en zakencentra van Athene, evenals de rest van de regio Attica.
Dank der günstigen Lage des Hotels nahe der U-Bahn-Station Ambelokipi und der Autobahn Attiki Odos sind Athens Einkaufs- und Businesscenter ebenso bequem erreichbar wie der Rest von Attiki.

Het Acropolis View Hotel ligt in het historische centrum van Athene. Het biedt een spectaculair uitzicht op het Parthenon.
Das Acropolis View Hotel liegt in der Altstadt von Athen und bietet einen spektakulären Blick auf den Parthenon.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Das freundliche Personal des Art Hotel Athens steht Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Seite und bucht für Sie Restaurants, organisiert Stadtrundfahrten oder schlägt Ihnen kulturelle Veranstaltungen vor.

Op een steenworp afstand bevinden zich diverse tavernes en cafés, evenals het historische en commerciële centrum van Athene.
Mehrere Tavernen und Cafés sowie das historische und kommerzielle Zentrum von Athen sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

The Royal Inn ligt iets minder dan 10 km ten oosten van St Austell en op 13 minuten rijden van het spectaculaire Eden Project. Het is ongeveer even ver naar Fowey, het vroegere huis van Daphne du Maurier.
Etwa 10 km östlich von St. Austell erwartet Sie das The Royal Inn eine 13-minütige Fahrt vom spektakulären Eden Project und eta dieselbe Entfernung von Fowey, dem ehemaligen Haus von Daphne du Maurier entfernt.

Het Godley Resort heeft een spectaculair uitzicht op het Tekapo-meer en biedt een restaurant met een ruime keuze aan lokale specialiteiten, een gezellige bar, evenals een buitenzwembad en een overdekte spa.
Das Godley Resort bietet einen spektakulären Blick auf den Lake Tekapo sowie ein Restaurant mit einer großen Auswahl an lokalen Spezialitäten, eine charmante Bar, einen Außenpool und einen Innenpool.

Het spectaculaire Legian Beach Hotel bevindt zich op loopafstand van de beroemde uitgaans- en eetgelegenheden van Legian, evenals de kunstmarkt.
Das spektakuläre Legian Beach Hotel erwartet Sie in Gehweite zu den berühmten Unterhaltungsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen von Legian sowie dem Kunstmarkt des Ortes.