Vertaling van "aspect hotel kilkenny heeft " (Nederlands → Duits) :

Aspect Hotel Kilkenny heeft 80 kamers.
Das Aspect Hotel Kilkenny hat 80 Gästezimmer.

Alle kamers van het Aspect Hotel Kilkenny zijn ruim, licht en modern ingericht. Ze beschikken over gratis vast internet en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Aspect Hotel Kilkenny bestechen durch ein modernes Interieur, kostenfreien Internetzugang (LAN) sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Welkom bij Aspect Hotel Kilkenny!
Willkommen bei Aspect Hotel Kilkenny!

Dit 4-sterren hotel in Kilkenny heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Kilkenny verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Kilkenny heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Kilkenny im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Dit 3-sterren hotel in Kilkenny heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Kilkenny verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Het Kilkenny River Court Hotel kijkt uit op het 12e-eeuwse kasteel van Kilkenny en heeft een eigen binnenplaats waarmee het een oase van rust vormt van de drukke straten van de stad.
Mit Blick auf das aus dem 12. Jahrhundert stammende Schloss der Stadt genießt das Kilkenny River Court Hotel eine ruhige Lage in einem privaten Innenhof abseits der geschäftigen Straßen von Kilkenny.

Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht op de zee, maar het meest in het oog springende aspect van dit hotel is toch wel het vriendelijke en behulpzame personeel.
Übertroffen werden diese Angebote nur noch von unserem freundlichen und aufmerksamen Personal.

Het Newpark Hotel heeft een prachtig buitenzwembad, een bubbelbad en een spa van Aveda, op 10 minuten lopen van het centrum van Kilkenny.
Das Newpark Hotel bietet einen atemberaubenden Infinity-Pool im Freien, einen Whirlpool und ein Aveda-Spa und liegt 10 Gehminuten von Kilkennys Zentrum entfernt.