Traduction de «art-hotel is rookvrij en warm » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Klassik Art-Hotel is rookvrij en warm ingericht.
Jedes der freundlich eingerichteten Zimmer im Art-Hotel Klassik ist ein Nichtraucherzimmer.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Freuen Sie sich auf die Kombination von Holzelementen mit hellen Wänden und einladendem Mobiliar, mittelalterlichen Stilelementen und modernen Details. Die Residence empfängt Sie in Nichtraucherzimmern und einer Frühstückslounge.

Dit rookvrije hotel serveert dagelijks een warm ontbijt. Er is ook een buitenzwembad.
Freuen Sie sich in dem Nichtraucherhotel auf ein morgendliches Frühstück und einen Außenpool.

Dit rookvrije hotel in Tennessee hotel biedt een gratis warm ontbijt en gratis WiFi. Het is gelegen op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Nashville.
Nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Nashville entfernt begrüßt Sie das rauchfreie Hotel in Tennessee. Ein warmes Frühstück und WLAN stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

De kamers van het Art Hotel beschikken over airconditioning en zijn ingericht in warme, neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Art Hotel sind in warmen, neutralen Farben gehalten.

Al de lichte kamers van het Niebieski Art Hotel Spa zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van airconditioning, Iedere kamer is uitgerust met een grote lcd-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer im Niebieski sind hell und in warmen Farben gehalten.

Het personeel van het La Piscine Art Hotel heeft als doel u te laten genieten van een heerlijk ontspannen vakantie, en staat garant voor de warme en vriendelijke sfeer waar het hotel om bekend staat.
Die Mitarbeiter des La Piscine Art Hotel sorgen dafür, dass Sie einen erholsamen Urlaub genießen und tragen zur warmen und freundlichen Atmosphäre bei, für die dieses Hotel bekannt ist.

De rookvrije kamers van het Reflections Boutique Art Hotel zijn voorzien van kleurrijke muurschilderingen.
Jedes Nichtraucherzimmer im Reflections Boutique AHotel besitzt farbenfrohe Wandmalereien.

Vanaf het hotel zijn de bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk bereikbaar. De rookvrije kamers van het Casimi hebben een klassieke inrichting in warme kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Casimi sind klassisch in warmen Farben dekoriert.

Comfort Inn Winnipeg Airport ligt op een steenworp afstand van de internationale luchthaven van Winnipeg en het Winnipeg Football Stadium, de thuisbasis van de Blue Bombers. Dit rookvrije hotel in Manitoba biedt dagelijks een gratis warm ontbijt.
Dieses Nichtraucherhotel in der kanadischen Provinz Manitoba bietet täglich ein warmes Frühstück. Sowohl der internationale Flughafen Winnipeg als auch das Heimstadion des Football-Teams Winnipeg Blue Bombers liegen nicht weit entfernt.