Vertaling van "art hotel athens beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Het Art Hotel Athens beschikt over een grote multifunctionele zaal. Deze wordt gebruikt als expositie ruimte, voor kunst tentoonstellingen, galeries en conventies.
Das Art Hotel Athens verfügt über eine große Mehrzweckhalle, in der Kunstausstellungen, Galerien und Versammlungen untergebracht sind.

Coral Hotel Athens beschikt over een overdekt verwarmd bubbelbad en een kleine fitnessruimte. Er zijn ook vergader- en banketfaciliteiten beschikbaar.
Das Coral Hotel Athens bietet einen beheizten Whirlpool im Innenbereich, einen kleinen Fitnessraum sowie Konferenz- und Banketteinrichtungen.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Das freundliche Personal des Art Hotel Athens steht Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Seite und bucht für Sie Restaurants, organisiert Stadtrundfahrten oder schlägt Ihnen kulturelle Veranstaltungen vor.

Het Art Hotel Athens is op loopafstand van het Archeologisch Museum, de Acropolis en de oude wijk Plaka.
Das Art Hotel Athens befindet sich in Gehweite des Archäologischen Museums, der Akropolis und dem antiken Viertel Plaka.

Het rustig gelegen Art Hotel Pfeffermühle beschikt over ruime kamers met een originele inrichting en kabel-tv.
Sie werden die ruhige Lage des Art Hotel Pfeffermühle genießen, das über geräumige Zimmer mit originaler Einrichtung und Kabel-TV verfügt.

Het Capitol is ingericht in art-decostijl en beschikt over ruime, geluiddichte kamers met airconditioning.
Das Capitol erwartet Sie mit einem Design im Art-Déco-Stil sowie geräumigen, schallisolierten und klimatisierten Zimmern.

De B​B is gevestigd in een gebouw met 3 verdiepingen dat nog over originele art nouveau-elementen beschikt.
Das BB befindet sich in einem 3-stöckigen Gebäude mit noch erhaltenen Jugendstilelementen.

De kamer van New West Room is ingericht in in art-nouveaustijl en beschikt over een bureau, satelliet-tv en een eigen badkamer met douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Das Zimmer im New West Room ist im Jugendstil dekoriert und verfügt über einen Schreibtisch, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Parkhotel Diani is gevestigd in een charmante villa in art-nouveaustijl en beschikt over rustige, elegant ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Parkhotel Diani befindet sich in einer reizvollen Jugendstilvilla und bietet ruhige, elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit familiehotel is gevestigd in een karakteristiek art-decogebouw. Het beschikt over eenvoudige, nette kamers, een gezellig restaurant en een klassieke cocktailbar.
In einem charakteristischen Art Deco-Gebäude bietet Ihnen dieses Familienhotel einfache, gepflegte Zimmer, ein gemütliches Restaurant und eine klassische Cocktail-Bar.