Vertaling van "arenas biedt moderne " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 200 meter van Barcelona Avenida Diagonal met zijn vele winkels en restaurants. Arenas biedt moderne kamers met satelliettelevisie en een dvd-speler.
Nur 200 m von Barcelonas Avenida Diagonal mit ihren zahlreichen Geschäften und Restaurants entfernt, bietet das Arenas moderne Zimmer mit Sat-TV und DVD-Player.

The Ricoh Arena Hotel is gevestigd in de Ricoh Arena aan de rand van Coventry en biedt moderne kamers met uitzicht op het veld.
In der Ricoh Arena liegt das De Vere Venues At The Ricoh Arena am Stadtrand von Coventry und bietet moderne Zimmer mit Blick auf das Spielfeld.

De BB Relais Arena is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw in Verona, op 5 minuten lopen van het Huis van Julia, en biedt moderne kamers met parketvloeren en gratis WiFi.
Das Relais Arena befindet sich in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten vom Haus von Romeo und Julia in Verona entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN und moderne Zimmer mit Parkettböden.

Hotel Arena ligt naast het Oosterpark en op 2 km van het levendige Rembrandtplein. Het biedt moderne en ruime accommodaties in het populaire Amsterdam-Oost.
Direkt am Oosterpark und 2 km vom lebhaften Rembrandtplein entfernt erwartet Sie das Hotel Arena mit modernen und geräumigen Unterkünften im beliebten Osten von Amsterdam.

Deze Holiday Inn Express ligt op de Greenwich Peninsula en biedt moderne accommodatie met airconditioning op slechts 15 minuten lopen van de O2 Arena en de kabelbanen van Emirates Greenwich.
Auf der Halbinsel Greenwich bietet das Holiday Inn Express moderne, klimatisierte Unterkünfte nur 15 Gehminuten von der O2 Arena und den Seilbahnen im Emirates Greenwich entfernt.

Het ibis London ligt op minder dan 500 meter van het Wembley-stadion en op 10 minuten lopen van de Wembley-arena. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een levendige sportbar.
Weniger als 500 m vom Wembley-Stadion sowie 10 Gehminuten von der Wembley Arena entfernt bietet das ibis London moderne Zimmer, ein traditionelles Restaurant und eine aufregende Sportbar.

Het Accademia BB ligt op slechts 5 minuten lopen van de Romeinse Arena in Verona en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von der römischen Arena in Verona entfernt bietet das Accademia BB moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het centraal gelegen Igh Eliseos biedt een prachtig uitzicht op de tegenovergelegen arena en moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi. Het hotel bevindt zich in de buurt van het strand en het Picasso Museum.
Neben einem atemberaubenden Blick auf die Stierkampfarena direkt gegenüber bietet Ihnen das Igh Eliseos moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN. Sie wohnen sehr zentral, nahe dem Strand und dem Picasso-Museum.

De Premier Inn Wembley Park ligt op 5 minuten lopen van het beroemde Londense Wembley Stadium Arena. Het biedt moderne kamers met WiFi.
Das Premier Inn Wembley Park bietet 5 Gehminuten vom berühmten Londoner Wembley-Stadion und der Arena entfernt moderne Zimmer mit WLAN.

Dit unieke hotel in de levendige Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op slechts 500 meter van de O2 World-arena. Het biedt moderne kamers met een creatieve inrichting, gratis WiFi en een stijlvolle cafébar.
Nur 500 m von der O2 World entfernt heißt Sie dieses einzigartige Hotel im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain mit fantasievollem Design, kostenfreiem WLAN und einer stilvollen Café-Bar willkommen.