Vertaling van "architectuur met natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne architectuur met natuurlijke materialen zoals hout en glas. Het ligt in de Defereggen-vallei in Oost-Tirol.
Dieses im malerischen Defereggental in Osttirol gelegene Nichtraucher-4-Sterne-Superior-Hotel verbindet moderne Architektur mit natürlichen Materialien wie Holz und Glas.

Saint-Quentin-en-Yvelines, dat werd gebouwd in 1 generatie, is een nieuwe, groeiende stad met een mooi evenwicht tussen innovatieve architectuur en natuurlijke ruimte.
Saint Quentin en Yvelines entstand im Zeitraum von einer Generation und hat sich zu einer Stadt entwickelt, der eine Balance zwischen innovativer Architektur und Natur gelingt.

De originele zandstenen architectuur, de natuurlijke materialen en de duurzame energiebronnen creëren een eclectisch sfeer.
Original erhaltene Sandsteinelemente, natürliche Materialien und die Nutzung umweltfreundlicher Energiequellen sorgen für ein einladendes Ambiente.

De spectaculaire architectuur van het Aqua Dome Hotel vormt een harmonieus geheel met de natuurlijke omgeving.
Die spektakuläre Architektur des Aqua Dome Hotels fügt sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein.

De uitzonderlijke architectuur van het hotel is volledig geïntegreerd in de indrukwekkende, natuurlijke omgeving.
Freuen Sie sich auf hochwertige Architektur, die sich harmonisch in die eindrucksvolle Naturkulisse einfügt.

Het Altiplanico heeft een minimalistisch geïnspireerde architectuur en is ingericht met natuurlijke materialen.
Das minimalistisch angehauchte Altiplanico Atacama ist mit Naturstoffen eingerichtet.

De unieke glazen architectuur en het natuurlijke daglicht bieden de ideale omstandigheden voor creatieve denkprocessen.
Die einzigartige Glas-Architektur und das Tageslicht bieten beste Voraussetzungen für kreatives Denken.

Aufberg 1113 is bekroond om zijn moderne architectuur en beschikt over appartementen die ingericht zijn met natuurlijke materialen, op 1113 meter boven de zeespiegel in Piesendorf.
Das für seine moderne Architektur ausgezeichnete Aufberg 1113 erwartet Sie in Piesendorf auf 1113 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf Apartments mit einer Einrichtung mit natürlichen Materialien.

Dit hotel is gebouwd met respect voor de architectuur van Pilion en in harmonie met de natuurlijke omgeving. Hotel Theta ligt in het traditionele dorp Agios Dimitrios en heeft een buitenzwembad en een loungebar.
Das Theta begrüßt Sie im traditionellen Dorf Agios Dimitrios. Es wurde in Anlehnung an die pelionische Architektur erbaut und fügt sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein.

De accommodatie is gebouwd volgens typisch lokale architectuur met uitsluitend natuurlijke materialen.
Die Unterkunft wurde in Einklang mit der typischen regionalen Architektur ausschließlich aus natürlichen Materialien erbaut.