Vertaling van "archeologische resten en kerken " (Nederlands → Duits) :

De historische bezienswaardigheden van Triëst zijn makkelijk bereikbaar. U kunt een bezoek brengen aan onder meer het kasteel Miramare, het kasteel Duino, grotten, een Romeins theater en tal van archeologische resten en kerken.
Darüber hinaus erreichen Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten Triests. Dazu gehören das Schloss Miramare, das Schloss Duino sowie zahlreiche archäologische Funde, aber auch Kirche, Höhlen und ein römisches Theater.

Op 1,5 km afstand vindt het charmante Margiteiland met archeologische resten, diverse parken en recreatieve voorzieningen.
Außerdem gibt es eine Bar, einen Wäscheservice und im Sommer einen kleinen Pool. Die charmante Margareteninsel mit ihren archäologischen Funden, mehreren Parks und Freizeiteinrichtungen ist nur 1,5 km entfernt.

Het beroemde Icknield Way pad is in 10 minuten met de auto te bereieken en heeft archeologische resten.
Nach einer 10-minütigen Autofahrt gelangen Sie zum berühmten Fußpfad Icknield Way, der an mehreren archäologischen Stätten vorbeiführt.

U kunt er onder meer de resten van een Romeins plein met 2 tempels bewonderen. Er kunnen ook verschillende romaanse en gotische paleizen en kerken worden bezocht.
Romanische und gothische Paläste und Kirchen laden ebenfalls zu einem Besuch ein.

Het Vemara Club bevindt zich binnen de grenzen van een archeologische vindplaats waar resten van een oude nederzetting en een wijnmakerij van meer dan 2000 jaar oud zijn gevonden.
Der Vemara Club befindet sich innerhalb eines archäologischen Komplexes, in dem Überreste einer antiken Siedlung und eines Weinguts von vor mehr als 2000 Jahren gefunden wurden.

U kunt een bezoek brengen aan de archeologische overblijfselen van de stad en de historische kerken.
Entdecken Sie die archäologischen Stätten und historischen Kirchen der Stadt.

De receptie van het Adastra is 24 uur per dag geopend en het personeel kan u adviseren over lokale bezienswaardigheden, zoals het Archeologisch Museum of de historische kerken en gebouwen van het eiland.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption im Adastra bieten Ihnen Informationen zu besuchenswerten Zielen in der Umgebung, wie das Archäologische Museum oder historische Kirchen und Gebäude der Insel.

Het hotel organiseert rondleidingen in de mijnen, diverse kerken en archeologische vindplaatsen.
Das Hotel organisiert Führungen durch die Minen sowie verschiedene Kirchen und archäologische Stätten.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren de Witte Toren, het Archeologisch Museum en de Byzantijnse kerken van de stad.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören der Weiße Turm, das archäologische Museum und die byzantinischen Kirchen der Innenstadt.