Vertaling van "aqua-centrum met zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Hotel en Medisch Centrum Merkur ligt in het kuuroord Vrnjacka Banja en is voorzien van een Aqua-centrum met zwembaden en een fitnessruimte.
Ausgestattet mit einem Aqua-Center mit Pool und einem Fitnessraum liegt das Hotel and Medical Centre Merkur im Kurort Vrnjacka Banja.

Aan de overkant van de straat vindt u recreatiecentrum Aqua Nova, met zwembaden en een spa.
Das Freizeitzentrum Aqua Nova mit Pools und einem Wellnessbereich liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Hier worden diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals mesotherapie en gezichtsbehandelingen. U kunt tevens genieten van een aqua-circuit met zwembaden, hot tubs en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Dieser bietet Massagetherapien, Schönheitsanwendungen wie Mesotherapie und Gesichtsanwendungen, einen Aqua-Bereich mit Pools und Whirlpools sowie einen komplett ausgestatteten Fitnessbereich.

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Direkt an der Küstenpromenade in Opatija erwartet Sie im beeindruckenden Remisens Premium Hotel Ambasador kostenfreier Zugang zum Five Elements Wellness Spa Center mit Pools, Fitnessbereich und Spa-Relaxzone.

Het heeft een wellness-centrum, 2 zwembaden en een golfbaan met 9 holes.
Es verfügt über ein Wellnesscenter, 2 Swimmingpools und einen 9-Loch-Golfplatz.

Het beschikt over een modern wellness-centrum en zwembaden.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter und die Pools.

De centrale receptie en het wellness-centrum met zwembaden, sauna's, massagecentrum en medische behandelingen vindt u in hotel Vita.
Kulinarisch verwöhnt Sie ein Selbstbedienungsrestaurant. Die zentrale Rezeption und das Wellnesscenter mit Swimmingpools, Saunen, dem Massagesalon und dem medizinischen Zentrum finden Sie im Hotel Vita.

De Andalo Card wordt gratis aangeboden en biedt speciale kortingen bij het nabijgelegen wellness-centrum en zwembaden.
Die Andalo Card, mit der Sie im nahe gelegenen Wellnesscenter und den Pools eine Ermäßigung erhalten, steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Royal Palace Helena Sands is een luxe hotel op een prachtige locatie direct aan het strand in Sunny Beach, en heeft een wellness-centrum en zwembaden.
In einer schönen Gegend direkt am Strand von Sunny Beach erwartet Sie das luxuriöse Hotel Royal Palace Helena Sands.

Het Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld heeft een eigen zwemparadijs voor kinderen en gezinnen, met 2 grote zwembaden en een gigantische waterglijbaan.
Erholsame Momente verspricht im Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld die separate Wasserwelt für Kinder und Familien, zu der unter anderem 2 große Pools und eine riesige Rutsche gehören.