Vertaling van "centrum met zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Hotel en Medisch Centrum Merkur ligt in het kuuroord Vrnjacka Banja en is voorzien van een Aqua-centrum met zwembaden en een fitnessruimte.
Ausgestattet mit einem Aqua-Center mit Pool und einem Fitnessraum liegt das Hotel and Medical Centre Merkur im Kurort Vrnjacka Banja.

Het beschikt over een modern wellness-centrum en zwembaden.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter und die Pools.

Het heeft een wellness-centrum, 2 zwembaden en een golfbaan met 9 holes.
Es verfügt über ein Wellnesscenter, 2 Swimmingpools und einen 9-Loch-Golfplatz.

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Direkt an der Küstenpromenade in Opatija erwartet Sie im beeindruckenden Remisens Premium Hotel Ambasador kostenfreier Zugang zum Five Elements Wellness Spa Center mit Pools, Fitnessbereich und Spa-Relaxzone.

Royal Palace Helena Sands is een luxe hotel op een prachtige locatie direct aan het strand in Sunny Beach, en heeft een wellness-centrum en zwembaden.
In einer schönen Gegend direkt am Strand von Sunny Beach erwartet Sie das luxuriöse Hotel Royal Palace Helena Sands.

De Andalo Card wordt gratis aangeboden en biedt speciale kortingen bij het nabijgelegen wellness-centrum en zwembaden.
Die Andalo Card, mit der Sie im nahe gelegenen Wellnesscenter und den Pools eine Ermäßigung erhalten, steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.

De centrale receptie en het wellness-centrum met zwembaden, sauna's, massagecentrum en medische behandelingen vindt u in hotel Vita.
Kulinarisch verwöhnt Sie ein Selbstbedienungsrestaurant. Die zentrale Rezeption und das Wellnesscenter mit Swimmingpools, Saunen, dem Massagesalon und dem medizinischen Zentrum finden Sie im Hotel Vita.

Het complex biedt 2 zwembaden voor volwassenen, 2 zwembaden voor kinderen en een gratis pendeldienst naar het centrum en het strand Las Cucharas.
Die Unterkunft bietet 2 Pools für Erwachsene, 2 Kinderbecken und einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum und dem Strand Las Cucharas.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zum Iberostar Resort gehören 2 Außenpools, 1 Innenpool, 4 Kinderpools, einer davon mit einer Wasserrutsche, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Fitnessbereich im Freien, eine Minigolfanlage, ein Massagezentrum, 2 Konferenzräume sowie ein Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene.

Dit hotel ligt op 500 meter van het centrum van Hamm, op slechts 300 meter van het technologisch centrum Hamtec en vlak bij de zwembaden van Maximare.
Nur 500 m vom Zentrum von Hamm entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 300 m vom Technologiezentrum Hamtec entfernt und in der Nähe der Erlebnistherme Maximare.