Vertaling van "appartementen zijn vrolijk en kleurrijk " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn vrolijk en kleurrijk ingericht, de houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden benadrukken het rustieke ontwerp.
Die Apartments sind hell und farbenfroh und mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten rustikal eingerichtet.

Hostal Po beschikt over een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en biedt vrolijke en kleurrijke accommodaties in Valparaíso.
Das Hostal Po befindet sich in Valparaíso und bietet eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie fröhliche, farbenfrohe Unterkünfte.

De appartementen hebben een modern, kleurrijk interieur met interessante traditionele details.
Die Apartments im Reformacka bestechen durch ihre moderne Inneneinrichtung mit interessanten traditionellen Elementen und lebendigen Farben.

De appartementen zijn licht en kleurrijk ingericht met modern meubilair.
Die Apartments sind hell und farbenfroh mit modernen Möbeln eingerichtet.

De lichte appartementen zijn ingericht met kleurrijke details en voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv en een kitchenette met een magnetron en keukengerei.
Freuen Sie sich in dem farbenfroh dekorierten Apartment zudem auf helle Schlafzimmer sowie ein Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-TV.

Alle appartementen zijn licht en kleurrijk ingericht. Het woongedeelte heeft een betegelde vloer en is ingericht met comfortabele banken.
Das helle und farbenfrohe Interieur sowie die Wohnbereiche mit bequemen Sofas und gefliesten Böden tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De lichte, frisse appartementen zijn modern en kleurrijk ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Apartments im Hotel Apartamento Forte Do Vale sind hell, offen geschnitten und mit einem modernen, farbenfrohen Interieur ausgestattet.

De appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht en hebben tegelvloeren en grote ramen.
Die hell und farbig gestalteten Apartments verfügen über Fliesenböden und große Fenster.

De zelfstandige appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht met bloemmotieven, warme kleuren, elegante witte meubels en terracotta vloeren.
Die hellen, bunten Apartments zur Selbstverpflegung empfangen Sie mit warmen Farbtönen und Blumenmustern sowie eleganten weißen Möbeln und Terrakottaböden.

De ruime, individueel ingerichte appartementen beschikken over een kleurrijke betegelde badkamer, houten vloeren en een traditionele keuken met een eethoek.
Die geräumigen, individuellen Apartments sind mit einem farbenfroh gefliesten Badezimmer, Holzböden und einer traditionellen Küche mit Essbereich ausgestattet.