Vertaling van "appartementen zijn rustiek maar modern " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn rustiek maar modern vormgegeven. Ze zijn alle voorzien van houten vloeren, gratis WiFi en een vaatwasser.
Freuen Sie sich hier auf in einem modernen Landhausstil gestaltete, sämtlich mit Holzböden ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Geschirrspüler.

Alle kamers van het Pousada Praia Rasa zijn voorzien van airconditioning, en rustiek maar modern ingericht met een stenen vloer.
Alle Zimmer im Pousada Praia Rasa sind klimatisiert und verfügen über ein rustikales und zugleich modernes Dekor sowie Steinböden.

Dit rustieke, maar moderne chalet is volledig ingericht met houten panelen en meubelen.
Die Innenräume dieses ländlichen, jedoch modernen Chalets sind komplett mit einer Holzvertäfelung und Holzmöbeln ausgestattet.

De ruime, gezellige appartementen zijn rustiek of modern ingericht.
Die geräumigen Apartments überzeugen durch eine gemütliche Atmosphäre. Sie sind entweder modern oder im Landhausstil eingerichtet.

De boerderij biedt een keuze aan kamers en appartementen, allemaal met een rustieke maar elegante inrichting met plafonds met houten balken.
Im Bauernhaus stehen verschiedene Zimmer und Apartments zur Auswahl, die sich mit einer rustikal-eleganten Einrichtung mit Holzbalkendecken präsentieren.

Alle appartementen en bungalows zijn individueel ingericht, van rustiek tot modern, en zijn voorzien van alle moderne voorzieningen.
Alle Apartments und Bungalows sind individuell von rustikal bis modern eingerichtet und verfügen über alle erdenklichen modernen Annehmlichkeiten.

De gloednieuwe, knusse appartementen zijn ingericht met modern designmeubilair en op speciale wijze afgewerkt met natuurlijke materialen (recycled en aangespoeld hout), waarmee de kamers een warme, rustieke ambiance krijgen.
Wohnen Sie in gemütlichen, mit modernen Designer-Möbeln ausgestatteten Apartments. Unbehandelte Materialien wie wiederverwertetes, an Land gespültes Holz verleihen den Zimmern ein einzigartig warmes, rustikales Ambiente.

In de centrale, maar rustige Berlijnse wijk Mitte, vindt u deze ruime appartementen met gratis WiFi, moderne inrichting en een klein terras en tuin.
Im zentral gelegenen aber ruhigen Berliner Stadtteil Mitte erwarten Sie diese geräumigen Apartments. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, moderne Möbel und eine kleine Terrasse mit Garten.

Het Gletschersonne ligt op 300 meter van het centrum van Uttendorf en biedt appartementen met rustiek houten meubelen en moderne details.
Das Gletschersonne begrüßt Sie 300 m vom Zentrum Uttendorfs entfernt mit Apartments im alpinen Stil. Die Unterkünfte bestechen durch moderne Elemente und Holzmöbel im Landhausstil.

De appartementen van Coeur de Ville bieden zijn zowel rustiek als modern ingericht.
Die Apartments im Coeur de Ville bestechen durch eine Mischung aus Landhausstil und modernem Dekor.