Traduction de «appartementen zijn rustiek en toscaans ingericht met terracotta » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn rustiek en Toscaans ingericht met terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die Unterkünfte sind im rustikalen toskanischen Stil gestaltet und verfügen über Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

De appartementen met gratis WiFi zijn ingericht met terracotta vloeren en hebben houten balken aan de plafonds.
Neben kostenlosem WLAN verfügen die Apartments über Terracottaböden und Decken mit freiliegenden Holzbalken.

De ruime, gezellige appartementen zijn rustiek of modern ingericht.
Die geräumigen Apartments überzeugen durch eine gemütliche Atmosphäre. Sie sind entweder modern oder im Landhausstil eingerichtet.

Alle ruime kamers zijn in rustieke stijl ingericht, met terracotta vloeren.
Die großen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und mit Terrakottaböden ausgestattet.

De kamers zijn elegant en rustiek ingericht met terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die eleganten Zimmer im Landhausstil sind mit Terrakottaböden und Holzbalkendecken eingerichtet.

Ze zijn volledig gerenoveerd en rustiek ingericht met terracotta vloeren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer wurden ehemals zum Trocknen von Tabak genutzt, sind komplett renoviert und im Landhausstil mit Terrakottaböden und Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een rustieke stijl en voorzien van terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Terrakottaböden und freiliegende Holzbalkendecken.

De kamers zijn ingericht met rustieke meubels. Er ligt een terracotta vloer.
Alle Zimmer sind mit Mobiliar im Landhausstil eingerichtet und bieten Terrakottaböden.

De Toscaans ingerichte appartementen bieden eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van houten vloeren, meubels en balkenplafonds.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im toskanischen Stil verfügen über Holzböden und -möbeln sowie Balkendecken.

De appartementen zijn rustiek ingericht en bieden adembenemend uitzicht op de bergen.
Alle Apartments sind im Landhausstil eingerichtet und bieten einen atemberaubenden Bergblick.