Vertaling van "toscaans " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van zijn eigen strand en vlak bij enkele mooie Toscaans parels der natuur, zoals de Apuaanse Alpen, de marmergroeven van Carrara en het nationale park van de Toscaans-Emiliaanse Apennijnen.
Nur ein paar Schritte von seinem Privatstrand entfernt liegt das Excelsior außerdem in der Nähe einiger der natürlichen Sehenswürdigkeiten der Toskana. Dazu gehören die Apuanischen Alpen, den Carrara-Marmorsteinbrüche und der Nationalpark Toskanisch-Emilianischer Apennin.

De appartementen hebben eigen kookgelegenheid, traditioneel Toscaans meubilair en een parketvloer of een terracottavloer.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Borgo Dolciano verfügen über traditionelle toskanische Möbel sowie Parkett- oder Terrakotta-Böden.

De kamers van Mangiacane Villa bevinden zich in 2 ruim ingerichte villa's met hoogwaardig Toscaans meubilair.
Die Zimmer im Villa Mangiacane verteilen sich auf 2 Villen, sind geräumig und mit hochwertigen toskanischen Möbeln eingerichtet.

Hotel Ritz ligt op 200 meter van het strand in Marina di Pietrasanta. Het hotel heeft een Toscaans restaurant en een ontspannend terras.
Nur 200 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Ritz in Marina di Pietrasanta.

Het biedt een Toscaans restaurant, gratis WiFi en landelijke appartementen.
Es bietet Ihnen ein toskanisches Restaurant, kostenfreies WLAN und Apartments im Landhausstil.

Het biedt een Toscaans restaurant, gratis WiFi en accommodatie in landelijke stijl met uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf ein toskanisches Restaurant, kostenfreies WLAN und Unterkünfte im Landhausstil mit Gartenblick.

Het biedt een zwembad en een Toscaans restaurant.
Das Hotel verfügt über einen Pool und ein toskanisches Restaurant.

Het Saturno Fontepura Hotel is ontworpen als een klein Toscaans dorp en beschikt over een restaurant waar gerechten uit de traditionele Toscaanse keuken worden geserveerd.
Das Saturno Fontepura Hotel gleicht in seiner Anlage einem kleinen toskanischen Dorf, und es verfügt über ein Restaurant mit traditioneller toskanischer Küche.

De kamers zijn verdeeld over 3 gebouwen die rondom een Toscaans ingerichte binnenplaats ​​liggen.
Die Zimmer befinden sich in 3 Gebäuden, die im toskanischen Stil rund um einen Innenhof angeordnet sind.

De residentie beschikt over een gastronomisch Toscaans restaurant en een wijnkelder.
Es beherbergt ein toskanisches Gourmet-Restaurant und einen Weinkeller.