Vertaling van "appartementen zijn modern ingericht en bevinden " (Nederlands → Duits) :

Deze appartementen zijn modern ingericht en bevinden zich in de oude binnenstad van Sevilla, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Sevilla en dicht bij de wijk Santa Cruz.
Diese modern gestalteten Apartments begrüßen Sie in der Altstadt von Sevilla, 10 Gehminuten von der Kathedrale von Sevilla und nicht weit vom Stadtteil Santa Cruz entfernt.

Alle appartementen van Residence Aqualiva zijn modern ingericht en bevinden zich op 2 verdiepingen. De geluiddichte appartementen hebben een keuken met een vaatwasser, een magnetron en een wasmachine.
Die modern eingerichteten, schallisolierten Apartments in der Aqualiva Residence erstrecken sich über 2 Etagen und verfügen über eine Küche mit einer Spülmaschine, einer Mikrowelle und einer Waschmaschine.

De appartementen zijn nieuw en zijn modern ingericht en bevinden zich in het midden van het oude centrum van L'Escala.
Die neu erbauten und ausgestatteten Apartments sind modern und befinden sich direkt im alten Zentrum von L’Escala.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer mit Flachbild-TV sind in Gebäuden im typisch kanarischen Stil mit nicht mehr als 3 Stockwerken untergebracht.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in een gebouw uit 1898 of in de nieuwe vleugel met grote, panoramische ramen.
Die modernen Zimmer im Riviera Maximilian Hotel befinden sich in einem renovierten Gebäude aus dem Jahr 1898 oder in einem neuen Flügel mit großen Panoramafenstern.

De appartementen zijn modern ingericht met lichte kleuren. De appartementen zijn voorzien van airconditioning, grote ramen en parketvloeren.
Die Kathedrale erreichen Sie nach 100 m. Jedes der hellen Apartments ist klimatisiert und verfügt über große Fenster, Parkettböden und ein modernes Dekor in hellen Farben.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in het hoofdgebouw of het bijgebouw. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een haardroger.
Die modernen Zimmer, die Sie im Hauptgebäude oder im Nebengebäude empfangen, erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De ruime appartementen zijn modern ingericht.
Jedes der geräumigen Apartments ist modern eingerichtet.

De verwarmde appartementen zijn modern ingericht en voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste kitchenette met een magnetron, een koelkast en een waterkoker.
Die modern gestalteten, beheizbaren Apartments verfügen über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank sowie einem Wasserkocher.

De ruime, rookvrije appartementen zijn modern ingericht.
Die Nichtraucher-Apartments Dolcan sind geräumig und modern gestaltet.