Traduction de «appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren, een moderne inrichting en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modern eingerichtete Unterkunft erwartet Sie mit Massivholzböden sowie einem Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-TV.

Alle appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren en hebben een volledig uitgeruste keuken met een eet- en een woongedeelte met een televisie.
Alle Apartments bieten Hartholzböden und eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem TV.

De kleurrijk ingerichte appartementen beschikken over airconditioning, hardhouten vloeren, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met een bad of douche en een patio.
Die farbenfroh gestalteten, klimatisierten Apartments verfügen über Holzböden, eine komplett ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und eine Terrasse.

De appartementen zijn voorzien van hardhouten vloeren, een zithoek met een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen, een volledig ingerichte keuken, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die Apartments verfügen über Hartholzböden, einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV, eine komplett ausgestattete Küche mit einer Minibar und ein Bad mit einem Haartrockner.

De appartementen van het L'impronta zijn ingericht met hardhouten vloeren, een grote woonkamer met een eethoek en satelliet-tv.
Die Apartments im L'impronta sind mit Holzböden, einem großen Wohnzimmer mit Sat-TV und einer Essecke ausgestattet.

De in levendige kleuren ingerichte appartementen zijn voorzien van hardhouten vloeren, een eigen ingang, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer.
Alle Apartment sind in lebendigen Farben eingerichtet und verfügen über Parkettboden, einen eigenen Eingang, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Essbereich und ein eigenes Badezimmer.

De appartementen zijn voorzien van hardhouten vloeren en van een ingerichte keuken of kitchenette met eethoek en een eigen badkamer met douche.
Die Apartments verfügen über Holzdielen, eine ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem Essbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Deze lichte en ruime kamers en appartementen zijn stijlvol ingericht met hardhouten vloeren en moderne meubels.
Die hellen, geräumigen Zimmer und Apartments sind stilvoll, mit Holzdielen und modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers in Ladera Resort West Indies hebben een tropische cabanastijl, en zijn ingericht met hardhouten vloeren en wanden, natuursteen en hardhouten meubelen.
Die Zimmer im West Indies Ladera Resort sind in tropischem Cabana-Stil gehalten und verfügen über Böden, Wände und Möbel aus Hartholz sowie Natursteinelemente.

Hij is ingericht met hardhouten vloeren en houten balken en de keuken is compleet ingericht met een magnetron, een fornuis en een wasmachine.
Es verfügt über Hartholzböden und freigelegte Holzbalken. Die Küche ist mit einer Mikrowelle, einem Herd und einer Waschmaschine ausgestattet.