Traduction de «appartementen zijn ingericht in franse » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ingericht in Franse renaissancestijl en liggen op slechts 350 meter van het Anne Frank Huis.
Die Apartments im französischen Renaissancestil liegen nur 350 m vom Anne Frank-Haus entfernt.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Die in warmen Farben gehaltenen Apartments im Landhausstil bieten einen separaten Wohnbereich, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Esstisch.

Het hotel is ingericht met Franse afbeeldingen uit de 19e-eeuwse en sommige kamers bieden uitzicht over de daken van de stad.
Im Hotel sind französische Bilder aus dem 19. Jahrhundert ausgestellt und einige der Zimmer bieten Ihnen Blick über die Dächer der Stadt.

Het San Leonardo is geheel ingericht in Franse stijl, met lange gordijnen en kroonluchters.
Das San Leonardo überzeugt in der gesamten Unterkunft durch ein französisches Dekor mit langen Vorhängen und Kronleuchtern.

Alle kamers van het Montpellier Guesthouse zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in Franse stijl, met een balkon dat uitkijkt op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer im Montpellier Guesthouse sind im französischen Stil eingerichtet und bieten Zugang zu einem Balkon mit Gartenblick.

De accommodatie is ingericht in Franse stijl in rustgevende tinten en met hoogwaardige meubels.
Die in beruhigenden Farben gehaltene Einrichtung mit hochwertigen Möbeln wurde vom französischen Design inspiriert.

Amaryllis Luxury Guest House bevindt zich in het dorp Ano Pedina en biedt hoge kwaliteit. Het hotel is ingericht in Franse provinciale stijl en beschikt over stijlvolle, romantische accommodaties in een mooie, bergachtige omgeving.
Das Amaryllis Luxury Guest House ist eine Unterkunft von hoher Qualität im französischen Provinzial-Stil im Dorf Ano Pedina.

Het huis is volledig gerestaureerd en gemoderniseerd door de huidige eigenaren. Het restaurant is ingericht in Franse stijl en gebruikt voor zijn gerechten de beste lokale producten.
Das Gebäude wurde von den Eigentümern vollständig renoviert und modernisiert. Unter anderem wurde ein französisches Restaurant eingerichtet, das sich inzwischen großer Beliebtheit erfreut. Für die Zubereitung der Speisen werden nur die besten Produkte aus lokalem Anbau verwendet.

Dit boetiekhotel in British Columbia is ingericht in Franse Stijl en bevindt zich naast Kootenay Lake en de Elephant Mountains.
Unmittelbar neben dem Kootenay Lake und den Elephant Mountains in British Columbia heißt Sie dieses Boutique-Hotel im französischen Stil willkommen und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse.