Traduction de «appartementen zijn eigenlijk een groep » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn eigenlijk een groep kleine villa's, elk met een kitchenette en een overdekt terras.
Die Apartments gehören zu einer Gruppe kleiner Villen, die jeweils über eine Küchenzeile und eine überdachte Veranda verfügen.

Sommige appartementen zijn eigenlijk gerenoveerde Trulli, stenen woningen typisch voor dit deel van Italië.
Einige Apartments befinden sich tatsächlich in renovierten Trulli - jenen Steinhäusern, die so typisch für diesen Teil von Italien sind.

De accommodatie bestaat uit comfortabele en ruime appartementen voor 4 of 6 personen, die een geweldige huiselijke sfeer bieden of u nu reist als een familie of met een groep vrienden.
Die komfortablen, geräumigen Apartments für 4 oder 6 Personen bieten Ihnen ein großartiges zweites Zuhause, egal ob Sie nun als Familie oder als eine Gruppe von Freunden unterwegs sind.

Ook zijn er appartementen voor drie personen. Dankzij de speelplaats voor kinderen en diverse sportfaciliteiten, zoals een tafeltennistafel en een veld voor basketbal en volleybal, is Zlota Rybka een ideale keuze voor een vakantie met een grote groep of het hele gezin.
Das Zlota Rybka verfügt auch über einen Kinderspielplatz sowie verschiedene Sporteinrichtungen wie Tischtennismöglichkeiten und Basketball- und Volleyballfelder.

De luxueuze appartementen vormen stijlvolle, flexibele accommodaties met een keuken, waardoor ze perfect zijn voor een gezin of een groep vrienden.
Die Luxus-Apartments zur Selbstverpflegung bieten stilvolle, flexible Unterkunft mit Kochgelegenheit - ideal für eine Familie oder eine Gruppe.

De appartementen van Econotel Kensington bieden veel ruimte en u kunt hier geheel onafhankelijk genieten met een groep vrienden.
Die Apartments im Kensington Econotel bieten Ihnen viel Platz und Unabhängigkeit, um mit Ihren Freunden einen angenehmen Aufenthalt zu erleben.

Het is een groep van luxe appartementen, op slechts 150 meter van het zandstrand.
Es gehört zu einem luxuriösen Apartmentkomplex in 150 m Entfernung vom Sandstrand.

De appartementen beschikken over een keuken en satelliet-tv. Elke groep gebouwen beschikt over een eigen zwembad.
Die Apartments verfügen über Küche und Sat-TV und jede Gebäudegruppe hat einen eigenen Pool.