Traduction de «appartementen ze liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Exclusieve accommodatie en eersteklas faciliteiten wachten u in deze luxe villa's en appartementen. Ze liggen op het prestigieuze landgoed Franschhoek Esate, te midden van het inheemse 'fynbos'.
Exklusive Unterkünfte und erstklassige Einrichtungen erwarten Sie in diesen luxuriösen Villen und Apartments auf einem repräsentablen Grundstück in Franschhoek inmitten der hier heimischen Fynbos-Vegetation.

Duomo Halldis Apartments is een verzameling van zelfstandige appartementen. Ze liggen allemaal middenin het centrum van Milaan, op enkele meters van het Piazza Duomo.
Das Duomo Halldis Apartments verfügt über mehrere unabhängige Apartments in Mailand, die sich alle im Herzen der Mailänder Innenstadt nur wenige Meter von der Piazza Duomo entfernt befinden.

De zelfstandige vakantie-appartementen van het Apart-West liggen in de wijk Wilmersdorf-Charlottenburg in Berlijn. Ze liggen op slechts 600 meter van winkelstraat de Kurfürstendamm.
Im Berliner Stadtteil Wilmersdorf-Charlottenburg nur 600 Meter vom Kurfürstendamm entfernt befinden sich diese Selbstversorger-Apartments.

Deze appartementen liggen op nog geen 3 km van de stad Ibiza en 100 meter slechts van de prachtige zandstranden van Bossa. Ze liggen in de buurt van de strandtenten van Bora Bora en de wereldberoemde nachtclub Space.
Weniger als 3 km von Ibiza Stadt und 100 vom herrlichen Sandstrand Bossa entfernt erwarten Sie diese Apartments nahe der Strandbar Bora Bora und dem weltberühmten Nachtclub Space.

Alle appartementen beschikken over een terras of een tuin. Ze liggen aan 1 van de meest iconische trappen van Lissabon, waardoor ze de zeldzame rust van een straat zonder verkeer bieden.
Alle Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Garten.

Deze appartementen liggen in de straat Al Muraqabbat en worden door een familie beheerd. Ze liggen op slechts een paar minuten lopen van de vrijetijds- en zakelijke districten in Deira.
In der Straße Al Muraqabbat empfangen Sie diese Familienhotel-Apartments, nur wenige Gehminuten von den Vergnügungs- und Geschäftsvierteln in Deira entfernt.

Deze appartementen worden omgeven door een mooie tuin met sinaasappel- en citroenbomen en hebben airconditioning. Ze liggen net boven het strand van Banje.
Inmitten lauschiger Gärten mit Orangen- und Zitronenbäumen begrüßen Sie etwas oberhalb des Strands Banjë diese klimatisierten Apartments.

De appartementen zijn ook goed verbonden met het openbaar vervoer: ze liggen op 300 meter van het metrostation Liceu.
Mit dem nur 300 m entfernten U-Bahnhof Liceu sind die Apartments gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Etwa 100 m von der Karlsbrücke entfernt verteilen sich diese Zimmer und Apartments auf die Prager Kleinseite und die Altstadt. Freuen Sie sich auf Internetanschluss via LAN oder WLAN, Sat-TV mit DVD-Player, eine Küche und ein Bad.

Deze moderne appartementen bevinden zich in het centrum van Moskou, in het gebied rond de straat Novy Arbat. Ze liggen op 20 minuten lopen van het Kremlin.
Diese modernen Apartments im Zentrum von Moskau liegen in der Nähe der Novy-Arbat-Straße, ungefähr 20 Gehminuten vom Kreml entfernt Alle sind mit einem Flachbild-TV mit über 80 mehrsprachigen Kanälen und einer komplett eingerichteten Küche ausgestattet.