Vertaling van "tuin ze liggen " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen beschikken over een terras of een tuin. Ze liggen aan 1 van de meest iconische trappen van Lissabon, waardoor ze de zeldzame rust van een straat zonder verkeer bieden.
Alle Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Garten.

Deze Hawaiiaanse privé-accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en bieden uitzicht op de oceaan en de tuin. Ze liggen op een tropisch landgoed van 0,2 hectare op het eiland Kauai.
Inmitten von 2.000 m² tropischer Landschaft begrüßen Sie auf der Insel Kauai diese individuellen hawaiianischen Unterkünfte mit einer komplett ausgestatteten Küche oder Küchenzeile sowie Meer- und Gartenblick.

Alle studio's en appartementen van het Tasoula bieden uitzicht op de zee of de tuin en de berg. Ze liggen midden in een bloeiende tuin en beschikken over een goed uitgeruste kitchenette.
Im Tasoula wohnen Sie umgeben von blühenden Gärten in Studios und Apartments mit Blick auf das Meer oder den Garten und die Berge. Alle Unterkünfte verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Deluxe Villas Don Carlos Resort biedt luxe villa's met een 24-uursbutlerservice. Ze liggen in een tuin met 4 zwembaden, bij het Elvira-strand van Marbella.
Neben Marbellas Strand Elviria liegt das Deluxe Villas Don Carlos Resort. Entspannen Sie hier in luxuriösen Villen mit 24-Stunden-Butler-Service, in den Gärten oder in einem der 4 Pools.

Deze appartementen worden omgeven door een mooie tuin met sinaasappel- en citroenbomen en hebben airconditioning. Ze liggen net boven het strand van Banje.
Inmitten lauschiger Gärten mit Orangen- und Zitronenbäumen begrüßen Sie etwas oberhalb des Strands Banjë diese klimatisierten Apartments.

Ze liggen rondom de direct toegankelijke tuin.
Die Unterkünfte liegen verteilt im Gartenbereich und haben auch direkten Zugang dazu.

De accommodaties liggen midden in een tropische tuin. Ze zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een bad.
Die in einem tropischen Garten gelegenen, klimatisierten Unterkünfte im Narittaya Resort and Spa verfügen über Kabel-TV, eine Minibar, einen Safe sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne.

De kamers van het Cala Moresca zijn gevestigd in een villa met antieke interieurs en een mediterrane tuin. Ze zijn ingericht met houten meubilair en op de vloer liggen Vietri-tegels. Ook hebben de kamers volledig uitgeruste badkamers.
Die Zimmer im Cala Moresca Hotel sind mit Holzmöbeln eingerichtet, die voll ausgestatteten Badezimmer und die Fußböden sind mit Vietri-Fliesen ausgelegt. Die Zimmer befinden sich in einer Villa mit antikem Interieur inmitten mediterraner Vegetation.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen die verspreid liggen in de tuin. Ze zijn modern ingericht en hebben houten vloeren.
Untergebracht in verschiedenen Gebäuden, die sich über den Garten verteilen, beeindrucken die Zimmer mit einer modernen Dekoration und Holzböden.

Alle villa's liggen in een resort-achtige omgeving en bieden uitzicht op het meer of de tuin. Ze zijn voorzien van een keuken en een loungeruimte met flatscreen-tv en dvd-speler.
Die Villen auf dem Resort-Gelände bieten See- oder Gartenblick, eine Küche und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.